menu
Tutti i servizi
Brocardi.it - L'avvocato in un click! CHI SIAMO   CONSULENZA LEGALE
Art. precedenteprec. Art. successivosucc.
Naviga l'articolo
Torna su ^
Dispositivo
Spiegazione
Relazioni
Massime
Notizie
Modelli
Hai un problema legale?
Archivio Consulenze legali
Sei un avvocato?

Articolo 32 Legge equo canone

(L. 27 luglio 1978, n. 392)

[Aggiornato al 12/11/2014]

Aggiornamento del canone

Dispositivo dell'art. 32 Legge equo canone

Fonti → Legge equo canone → Titolo I - Del contratto di locazione → Capo II - Locazione di immobili urbani adibiti ad uso diverso da quello di abitazione

Le parti possono convenire che il canone di locazione sia aggiornato annualmente su richiesta del locatore per eventuali variazioni del potere di acquisto della lira.

Le variazioni in aumento del canone, per i contratti stipulati per durata non superiore a quella di cui all'articolo 27, non possono essere superiori al 75 per cento di quelle, accertate dall'ISTAT, dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati.

Le disposizioni del presente articolo si applicano anche ai contratti di locazione stagionale ed a quelli in corso al momento dell'entrata in vigore del limite di aggiornamento di cui al secondo comma del presente articolo.

Art. precedenteprec. Art. successivosucc.

Spiegazione dell'art. 32 Legge equo canone

La previsione dell'aggiornamento del canone di locazione, contemplato dalla norma in esame a favore del locatore, è contemperata, all'interno della Legge equo canone, da altre norme dettate a favore del conduttore.

Tra tali disposizioni è possibile ricordare:
  • l'art. 11, che prevede un limite massimo di tre mensilità per la determinazione della somma data a titolo di cauzione;
  • l'art. 7, che prevede la nullità della clausola che prevede la risoluzione del contratto in caso di alienazione della cosa locata;
  • l'art. 8, che prevede una pari ripartizione tra conduttore e locatore per le spese di registrazione del contratto.

Il fondamento della disposizione in commento risiede nella possibilità per il locatore di tutelarsi a fronte di eventuali variazioni del canone legate ai fenomeni di svalutazione monetaria.
Tuttavia le parti, nella loro autonomia contrattuale, non sono autorizzate a inserire nel contratto di locazione una clausola che preveda un aggiornamento automatico del canone, in assenza di una puntuale richiesta da parte del locatore, che è una condizione essenziale e imprescindibile per la nascita del diritto in questione. Vi è di più: una clausola di tal fatta, che preveda l’aggiornamento annuale automatico del canone, sarebbe affetta da nullità sulla base della previsione di cui all’art. 79 della l. equo canone, poiché, come detto, gli aumenti del canone sono leciti solo se espressamente richiesti di volta in volta dal locatore. La ratio di tale nullità trova il suo fondamento in una esigenza di tutela del conduttore, al quale deve essere garantito di conoscere esattamente e puntualmente l’importo che sarà tenuto a corrispondere a titolo di canone di locazione, essendo contraria al disposto normativo una richiesta anticipata di aggiornamento del canone. Non sarà possibile per il locatore nemmeno chiedere gli arretrati derivanti dall’aggiornamento del canone non puntualmente sollecitati, poiché tale diritto sorge solo dal momento della richiesta e vale solamente per l’avvenire.
Sarà quindi necessario inserire nel contratto di locazione una specifica clausola che preveda l’aggiornamento del canone, potendo la stessa essere riferita al 100% delle variazioni degli indici Istat del costo della vita per famiglie di operai ed impiegati, ma anche al 75%, a seconda che si voglia maggiormente favorire l’inquilino oppure il locatore. Nel caso si faccia riferimento alla misura del 100% dell'indice Istat, tuttavia, è necessario considerare che deve in ogni caso essere fatta salva l'applicazione delle norme imperative di legge vigenti durante l'esecuzione del contratto, comprese le eventuali limitazioni all'aggiornamento stesso.
Dall’aggiornamento del canone, espressamente autorizzato dalla norma in commento, va distinto il vero e proprio aumento del canone, che può derivare dall’inserimento di clausole di diverso tipo, che consentano in qualche modo al locatore di ottenere somme diverse e ulteriori rispetto al canone inizialmente concordato.
La Corte di Cassazione, con una interessante sentenza, la n. 326 del 1990 (confermata poi nel 2000 con sentenza n. 1070), ha sancito la nullità della clausola volta a prevedere l’aumento del canone di una percentuale determinata ogni anno (per esempio, una clausola che preveda l'aumento del canone, ogni anno, del 5%). Ad avviso della giurisprudenza, infatti, tale clausola si concretizza in un espediente diretto a neutralizzare gli effetti della svalutazione monetaria, ed è per questo da considerarsi illegittima.
Tuttavia, altra giurisprudenza ha viceversa dichiarato la legittimità della clausola che miri ad aumentare il canone nel tempo, se tale aumento è determinato dai crescenti vantaggi derivanti dal godimento del bene da parte del conduttore dovuti, per esempio, all'incrementato valore commerciale della zona in cui è locato l’immobile.
Pacificamente ammessa, invece, è la clausola diretta a determinare il canone in maniera composita, in parte costituito da una somma di denaro e, per la restante parte, da somme necessarie per le opere di restauro dell’immobile.
In sostanza, l’orientamento giurisprudenziale dominante è nel senso di ritenere che debba considerarsi nulla, per contrasto con la disposizione di cui all’art. 79, ogni clausola contrattuale relativa al canone di locazione che sia volta ad ottenere una maggiorazione del canone in misura fissa, senza coordinare tale aumento con un effettivo accrescimento della controprestazione a favore del conduttore.
È invece da ritenersi sempre legittima la clausola contrattuale che preveda semplicemente l’adeguamento dei patti stipulati tra le parti alle successive modifiche normative che dovessero intervenire nel tempo, non configurando tale modifica un indebito vantaggio per il locatore, favorito dalla volontà del legislatore, susseguente la stipulazione del contratto.
Controversa è la questione se l’aggiornamento annuale del canone debba essere effettuato applicando l’aumento sul canone aggiornato dell’anno precedente o se, viceversa, vada attuato applicando il diverso criterio delle “variazioni assolute”.
In tal senso, le opinioni della giurisprudenza non sono del tutto concordi.
Infatti, alcuni interpreti ritengono che l’aumento del canone vada effettuato secondo il criterio delle cosiddette “variazioni assolute”, che è maggiormente favorevole per la la parte locatrice. Il diverso criterio delle “variazioni relative”, sulla base del quale si applica l'aumento annuale sul canone già aggiornato l’anno precedente, sarebbe evidentemente più favorevole per il conduttore.
Altra parte della giurisprudenza, diversamente opinando, ritiene invece che il calcolo degli aumenti del canone successivi al primo vada effettuato avendo come riferimento non il canone iniziale, bensì al canone che risulta dal canone già precedentemente aggiornato.

Rel. ministeriale L. 392/1978

(Relazione ministeriale L. 392/1978)

0 Per gli immobili locati per uso diverso dall’abitazione il canone è rimasto affidato alla libera determinazione delle parti. Ne deriva che, in assenza di un prezzo imposto d’autorità, non era essenziale prevedere un meccanismo legale di indicizzazione, come invece avviene per le locazioni abitative.
L’intervento del legislatore, manifestatosi nell’art. 32, è quindi di segno del tutto diverso da quello risultante dall’art. 24: per le locazioni non abitative l’aggiornamento è infatti rimesso alla volontà delle parti, che devono inserire nel contratto un’apposita clausola di salvaguardia. (Omissis).

Massime relative all'art. 32 Legge equo canone

Cass. civ. n. 22909/2016

Alla stregua del principio generale della libera determinazione convenzionale del canone locativo per gli immobili destinati ad uso non abitativo, deve ritenersi legittima la clausola in cui venga pattuita l’iniziale predeterminazione del canone in misura differenziata e crescente per frazioni successive di tempo nell’arco del rapporto; e ciò, sia mediante la previsione del pagamento di rate quantitativamente differenziate e predeterminate per ciascuna frazione di tempo; sia mediante il frazionamento dell’intera durata del contratto in periodi temporali più brevi a ciascuno dei quali corrisponda un canone passibile di maggiorazione; sia correlando l’entità del canone all’incidenza di elementi o di fatti (diversi dalla svalutazione monetaria) predeterminati e influenti, secondo la comune visione dei paciscenti, sull’equilibrio economico del sinallagma. La legittimità di tale clausola dev’essere peraltro esclusa là dove risulti - dal testo del contratto o da elementi extratestuali della cui allegazione deve ritenersi onerata la parte che invoca la nullità della clausola - che le parti abbiano in realtà perseguito surrettiziamente lo scopo di neutralizzare soltanto gli effetti della svalutazione monetaria, eludendo i limiti quantitativi posti dall’art. 32 della legge n. 392 del 1978 (nella formulazione originaria ed in quella novellata dall’art. 1, comma nono- sexies, della legge n. 118 del 1985), così incorrendo nella sanzione di nullità prevista dal successivo art. 79, primo comma, della stessa legge.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 22909 del 10 novembre 2016)

Cass. civ. n. 13011/2016

In tema di locazione di immobili adibiti ad uso diverso da quello abitativo, il diritto del conduttore a non erogare somme in misura eccedente il canone legalmente dovuto sorge al momento della conclusione del contratto e permane durante tutto il corso del rapporto. Infatti, la facoltà, attribuita al conduttore dall’art. 79 L. n. 392/78, di ripetere "le somme sotto qualsiasi forma corrisposte in violazione dei divieti e dei limiti previsti dalla presente legge" entro il termine di decadenza di sei mesi dalla riconsegna dell’immobile è inconciliabile con la validità di una rinuncia (espressa o tacita) del conduttore ad avvalersi del diritto a non subire aumenti non dovuti, eventualmente intervenuta in corso di rapporto.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 13011 del 23 giugno 2016)

Cass. civ. n. 10542/2014

In tema di locazioni ad uso diverso da quello abitativo, qualora sia stata inviata disdetta immotivata alla scadenza del secondo sessennio di durata del contratto, la richiesta da parte del locatore di adeguamento del canone sebbene in prossimità della scadenza è - indipendentemente dalla circostanza che l’effetto della provocazione della cessazione del rapporto non può risolversi unilateralmente dal locatore, essendo esso risolvibile solo per effetto di accordo negoziale espresso o tacito di entrambe le parti - un atto di per sé compatibile con il perdurare dell’effetto di cessazione del rapporto, in quanto risulta soltanto diretto ad assicurare che, qualora il conduttore non rilasci alla scadenza, nella misura del canone dovuto ai sensi dell’art. 1591 c.c. sia compreso l’adeguamento.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 10542 del 14 maggio 2014)

Cass. civ. n. 9971/2008

Con riguardo alla locazione di immobile urbano, l’art. 2 ter della legge 12 agosto 1974 n. 351 (applicabile, in quanto disposizione non vincolistica in senso stretto, anche alle locazioni non soggette alla proroga legale) il quale commina la nullità delle clausole contrattuali di corresponsione anticipata del canone per periodi superiori a tre mesi, detta una norma pienamente compatibile, oltre che con la disciplina della legge 27 luglio 1978, n. 392, in tema di locazione di immobile ad uso abitativo, con le disposizioni della stessa legge in materia di locazioni ad uso diverso dall’abitazione, considerato che per queste ultime, mentre non può avere rilievo in senso contrario alla suddetta compatibilità la libera determinabilità del canone (che non implica logicamente la totale libertà delle parti di definirne le modalità di pagamento), la clausola che preveda la corresponsione anticipata del canone, oltre una determinata misura, può avere l’effetto di neutralizzare per il locatore l’incidenza dell’eventuale diminuzione del potere di acquisto della moneta al di là di quanto consentitogli dall’art. 32 della sopraindicata legge n. 392, ed incorre quindi nella sanzione di nullità che colpisce ogni pattuizione attributiva per il locatore di vantaggi superiori a quelli previsti dalla legge stessa, alla quale si sottraggono, secondo la valutazione preventiva ed insindacabile espressa dal legislatore nel menzionato art. 2 ter della legge 351, solo le clausole di pagamento anticipato del canone in misura non eccedente le tre mensilità. (Principio affermato in relazione ad azione di ripetizione, ex art. 79 della legge n. 392 del 1978, della somma versata dalla conduttrice in unica soluzione al momento della conclusione del contratto).
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 9971 del 16 aprile 2008)

Trib. civ. Chieti n. 179/2006

In tema di locazioni non abitative, è affetta da nullità (per contrasto con il disposto dell’art. 79 L. n. 392/78, in relazione all’art. 32 stessa legge) la clausola contrattuale con cui le parti abbiano previsto una lievitazione del canone di affitto dopo il primo anno, senza che ciò trovi alcuna plausibile giustificazione evincibile dal tenore della stessa clausola o dal contenuto dell’intero regolamento negoziale o, ancora, dal comportamento delle parti contraenti.
(Tribunale civile Chieti, sentenza n. 179 del 16 marzo 2006)

Cass. civ. n. 15034/2004

In tema di locazioni di immobili destinati ad uso non abitativo, per l’aggiornamento del canone di locazione, dovuto solo se pattuito e dal mese successivo alla richiesta (non necessariamente avanzata in forma scritta), l’art. 32 della legge 392 del 1978, come modificato dall’art. 1 della legge n. 118 del 1985, ha riferimento, come dato sul quale operare annualmente l’aggiornamento, al canone iniziale, con la conseguenza che tale canone di partenza occorre considerare in occasione degli aggiornamenti predetti, valutando unitariamente la variazione verificatasi per tutto il periodo considerato. Ai soli fini di questo calcolo, deve ritenersi pertanto ininfluente la circostanza che, per qualche annualità intermedia, non sia stato richiesto in precedenza l’aggiornamento, in quanto la mancanza di tale richiesta impedisce soltanto l’accoglimento della domanda degli aggiornamenti pregressi (cd. «arretrati»).
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 15034 del 5 agosto 2004)

Cass. civ. n. 10286/2001

In tema di locazione di immobili adibiti ad uso diverso da quello abitativo, ogni pattuizione avente ad oggetto non già l’aggiornamento del corrispettivo ai sensi dell’art. 32 della legge 27 luglio 1978, n. 392, ma veri e propri aumenti del canone, deve ritenersi nulla ex art. 79, primo comma, della stessa legge, in quanto diretta ad attribuire al locatore un canone più elevato rispetto a quello legislativamente previsto, senza che il conduttore possa, neanche nel corso del rapporto, e non soltanto in sede di conclusione del contratto, rinunciare al proprio diritto di non corrispondere aumenti non dovuti.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 10286 del 27 luglio 2001)

Cass. civ. n. 5402/2001

Il testo originario dell’art. 32 della legge n. 392/78 prevedeva, per gli immobili non abitativi, la facoltà delle parti di concordare all’inizio del quarto anno dalla stipulazione del contratto, l’aggiornamento del canone locativo per adeguarlo alle variazioni Istat del potere d’acquisto della lira, fatta salva, peraltro, la facoltà di convenire quanto alla decorrenza del primo aggiornamento e all’entità della variazione istat, modalità di aggiornamento meno onerose per il conduttore di quelle fissate dalla norma.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 5402 del 11 aprile 2001)

Cass. civ. n. 15948/2000

La clausola di aggiornamento annuale della misura del canone, su richiesta del locatore, per le eventuali variazioni del potere di acquisto della lira in ragione non superiore al 75 per cento dell’indice Istat (così come consentito dall’art. 32 della legge 392/78 nel testo modificato dall’art. 1 comma nono sexies della legge 118/85) non deve necessariamente assumere forma coeva alla stipulazione dell’originario contratto di locazione, ma può anche essere contenuta in un patto posteriore alla formazione del contratto medesimo.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 15948 del 19 dicembre 2000)

Cass. civ. n. 4503/2000

I documenti provenienti da terzi estranei alla lite sono dotati di valenza probatoria, in quanto possono offrire elementi indiziari. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione del tribunale che, in riforma di una sentenza pretorile, in tema di locazione di immobile ad uso commerciale, aveva escluso la nullità della clausola relativa alla corresponsione di un canone crescente, escludendone lo scopo di eludere surrettiziamente i limiti stabiliti dall’art. 32 della legge n. 392 del 1978, sulla base delle risultanze probatorie costituite da tre contratti di locazione, stipulati da terzi, ma relativi ad immobili finitimi, dai quali risultava il presumibile canone di mercato relativo all’immobile in questione, in linea con quello contestato).
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 4503 del 10 aprile 2000)

Cass. civ. n. 1442/2000

L’improponibilità della domanda giudiziale per omesso espletamento del preventivo tentativo di conciliazione stabilita dall’art. 43 della legge 392 del 1978 trova applicazione soltanto se la controversia abbia ad oggetto la determinazione, l’aggiornamento e l’adeguamento del canone dovuto ai sensi della suddetta legge. Pertanto, il mancato esperimento del tentativo non comporta la improcedibilità della domanda nella diversa ipotesi in cui questa riguardi l’aggiornamento del canone liberamente pattuito, né condiziona la proponibilità di mere eccezioni del conduttore-convenuto.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 1442 del 9 febbraio 2000)

Cass. civ. n. 1070/2000

In relazione al principio della libera determinazione convenzionale del canone locativo per gli immobili destinati ad uso non abitativo, la clausola convenzionale che prevede la determinazione del canone in misura differenziata e crescente per frazioni successive di tempo nell’arco del rapporto, per essere secondum legem (artt. 32 e 79 della legge sull’equo canone) deve chiaramente riferirsi ad elementi predeterminati desumibili dal contratto, ed idonei ad influire sull’equilibrio economico del rapporto, in modo autonomo dalle variazioni annue del potere di acquisto della lira; mentre è contra legem, e come tale, radicalmente nulla per violazione di norma imperativa se costituisce un espediente diretto a neutralizzare gli effetti della svalutazione monetaria, con conseguente squilibrio del rapporto sinallagmatico e violazione dei limiti quantitativi previsti dal sistema normativo. L’interpretazione di tale clausola deve dunque tener conto dell’intero contesto delle clausole contrattuali ed anche del comportamento contrattuale ed extracontrattuale delle parti contraenti.
–
Nel caso di clausola convenzionale di aumento del canone locativo per gli immobili destinati ad uso non abitativo, con la specificazione di elementi predeterminati ed evidenziati nel contratto, l’onere di provare la sua conformità al sistema normativo incombe a chi se ne giova, e cioè al locatore.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 1070 del 2 febbraio 2000)

Cass. civ. n. 1683/1999

Il principio operante per le locazioni di immobili ad uso non abitativo della libera determinazione convenzionale del canone, trova deroga nell’art. 32 della legge 27 luglio 1978, n. 392 per le clausole di aggiornamento del potere di acquisto della moneta (cosiddette clausole Istat) con disposizione insuscettibile di applicazione analogica alle altre clausole contrattuali o ad incrementare il valore reale del canone per diverse e successive frazioni del medesimo rapporto, da ritenere valide salvo che non rappresentino un concreto mezzo per eludere il limite posto dalla norma sopra indicata. È legittima, pertanto, quale espressione di autonomia contrattuale la clausola con la quale venga pattuito un canone locativo costituito per una parte da una somma di danaro e per l’altra dall’esborso di somme determinate per ristrutturazione e restauro dell’immobile locato, salvo a stabilire se, per volontà delle parti, l’esborso costituisca parte del canone fino alla prima scadenza contrattuale ovvero per tutta la durata della locazione, qualunque essa sia, anche nel caso di successiva rinnovazione.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 1683 del 26 febbraio 1999)

Trib. civ. Reggio Calabria n. 44/1999

Con riferimento all’aggiornamento del canone di locazione di immobile adibito ad uso diverso da quello abitativo, in presenza di clausola contrattuale che regoli gli aumenti del canone subordinandoli ad apposita richiesta del locatore (in ossequio al disposto dell’art. 32 L. n. 392/1978, nel nuovo testo di cui all’art. 1, comma 9 sexies, D.L. n. 12/1985), proprio perché l’aggiornamento non è automatico e l’obbligo relativo nasce solo in dipendenza della richiesta del locatore, il ritardo nella formulazione della richiesta comporta una riduzione del quantum dell’aggiornamento, nel solo senso che la base dell’adeguamento deve essere costituita dal canone nella misura originaria, e non in quella che il locatore avrebbe potuto teoricamente pretendere attraverso una tempestiva richiesta delle varie annualità di aggiornamento. Pertanto, il calcolo per l’aumento del canone suddetto deve essere operato sommando le variazioni Istat intervenute per tutto il periodo, a partire dalla data base, e sia pure avendo riguardo al canone originario (c.d. criterio della variazione assoluta).
(Tribunale civile Reggio Calabria, Sez. I, sentenza n. 44 del 17 febbraio 1999)

Trib. civ. Piacenza n. 322/1998

Ricorre un affitto di azienda commerciale, come tale non assoggettato alla disciplina di cui all’art. 32 L. n. 392/1978 sul divieto degli adeguamenti Istat, e non una locazione di immobile ad uso diverso da quello abitativo, ogniqualvolta nell’accordo intervenuto tra le parti l’immobile costituisce un elemento di un complesso unitario di beni mobili ed immobili, materiali ed immateriali, concessi in godimento in quanto organizzati unitariamente per la realizzazione della finalità economica a cui il complesso è destinato (nella fattispecie ristorante-bar), a nulla rilevando la circostanza che nel contratto sia previsto il permanere in capo al concedente della titolarità della prescritta licenza di commercio.
(Tribunale civile Piacenza, sentenza n. 322 del 26 novembre 1998)

Cass. civ. n. 1290/1998

La clausola di un contratto di locazione con la quale le parti convengano l’aggiornamento automatico del canone su base annuale (a seguito della modifica dell’art. 32 legge 392 del 1978 operata dall’art. 1 comma nono sexies della legge 118 del 1985) senza necessità di richiesta espressa del locatore è affetta da nullità in base al combinato disposto degli artt. 32 e 79 della legge sull’equo canone, perché il citato art. 32 (non prevedendo più, come nella sua originaria formulazione, la possibilità di aggiornamento soltanto biennale, svincolato da ogni riferimento alla richiesta del locatore), introduce, all’esito della modifica, la possibilità di aggiornamenti annuali presupponendo che gli aumenti possano avvenire soltanto su specifica richiesta del locatore, da operarsi successivamente all’avvenuta variazione degli indici di riferimento (e non anche, genericamente, al momento stesso della stipula del contratto), la certezza dell’entità dell’obbligazione del conduttore risultando tutelata soltanto dalla previsione di tale, specifica (e necessaria) richiesta, puntualmente riferita all’avvenuta variazione degli indici Istat.
(Cassazione civile, Sez. II, sentenza n. 1290 del 6 febbraio 1998)

Cass. civ. n. 7973/1997

In base al principio della libera determinazione convenzionale del canone locativo per gli immobili destinati ad uso diverso dall’abitazione, deve ritenersi legittima la clausola con cui venga pattuita la determinazione del canone in misura differenziata e crescente per successive frazioni di tempo nell’arco del rapporto, ancorandolo ad elementi predeterminati ed idonei ad influire sull'equilibrio economico del sinallagma contrattuale del tutto indipendenti dalle variazioni annue del potere d’acquisto della lira ovvero con giustificata riduzione del canone per un limitato periodo iniziale, salvo che le parti abbiano surrettiziamente perseguito lo scopo di neutralizzare soltanto gli effetti della svalutazione monetaria, eludendo i limiti imposti dall’art. 32 legge 27 luglio 1978, n. 392.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 7973 del 25 agosto 1997)

Cass. civ. n. 7982/1994

Per le locazioni di immobili urbani adibiti ad uso diverso da quello di abitazione e soggette al regime ordinario, l’art. 32 della L. 27 luglio 1978 n. 392, nel testo modificato dall’art. 1, comma nono sexies, della L. 5 aprile 1985 n. 118, consente alle parti di provvedere periodici aggiornamenti del canone secondo concordate modalità di attuazione per cui la decorrenza degli aumenti ed il collegamento di questa con la richiesta del locatore deve essere volta per volta accertata dal giudice in base al contenuto concreto della clausola che li prevede.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 7982 del 1 ottobre 1994)

Cass. civ. n. 5615/1994

Se all’atto della stipulazione della locazione a tempo determinato è stata pattuita la rinnovazione tacita del rapporto in mancanza di disdetta anteriore alla scadenza e tale disdetta è mancata, il rapporto deve considerarsi disciplinato dalle clausole del contratto originario con la conseguenza che se questo prevedeva la possibilità di aggiornamento automatico del canone con cadenza biennale, secondo la disciplina dell’art. 32 della L. 27 luglio 1978, n. 392, nel testo anteriore alla modifica introdotta dall’art. 1, comma nono, sexies del D.L. 7 febbraio 1985 n. 12 convertito in L. 5 aprile 1985 n. 118, il rapporto rimane regolato da tale clausola, anche dopo l’entrata in vigore del citato D.L. n. 12 del 1985 e della relativa legge di conversione, che, con la disposizione di modifica dell’art. 32 della legge sull’equo canone, prevedendo la possibilità per il locatore di chiedere l’aggiornamento annuale (invece che biennale) del canone locativo, ma al contempo subordinando tale aggiornamento alla richiesta del locatore, non ha affatto introdotto una disposizione complessivamente più favorevole per il conduttore, né può essere invocata da quest’ultimo solo per la parte a lui più favorevole.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 5615 del 9 giugno 1994)

Cass. civ. n. 8499/1992

Le parti del contratto di locazione per uso abitativo assoggettato alle norme della legge sull’equo canone possono prevedere l’aggiornamento del canone con una cadenza maggiore o secondo percentuali minori di quelle previste dall’art. 32 della legge sull’equo canone perché un siffatto accordo è più favorevole per il conduttore e non rientra, quindi, tra quelli vietati dall’art. 79 della citata legge, che sancisce solo la nullità dei patti in deroga vantaggiosi per il locatore. Peraltro, nel caso in cui le parti abbiano convenuto che il canone venga aggiornato a periodi superiori a quelli legali, non è ammesso procedere all’aggiornamento applicando gli indici propri del minor periodo legale, anziché quelli del periodo corrispondente alle cadenze convenute, salvo, che non risulti che le parti stesse abbiano inteso che gli indici da applicare siano fissati con riferimento ad un periodo diverso ed inferiore.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 8499 del 13 luglio 1992)

Cass. civ. n. 8377/1992

In tema di locazione di immobili per uso non abitativo, la clausola contrattuale, che prevede una preordinata maggiorazione del canone in una misura fissa che, prescindendo da ogni riferimento agli indici dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai, risulti più vantaggiosa per il locatore, o canoni annuali differenziati che ne realizzano un aumento maggiore di quello previsto dall’art. 32 della legge sull’equo canone, deve considerarsi nulla, ai sensi dell’art. 79 della medesima legge, perché tendente ad eludere, a vantaggio del locatore, i limiti stabiliti dalla predetta disposizione dell’art. 32, a meno che le maggiorazioni non siano collegate sinallagmaticamente all’ampliamento della contro-prestazione.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 8377 del 9 luglio 1992)

Cass. civ. n. 6246/1992

Con riguardo al contratto di locazione di immobili urbani non abitativi, la nullità di clausole che stabiliscano nel corso del rapporto aumenti in misura diversa da quella legale - nullità disposta dall’art. 79, della L. n. 392 del 1978 e derivante dal contrasto di tali clausole con l’art. 32 della stessa legge - non determina la nullità del contratto, operando al riguardo l’art. 1339 c.c., con la conseguenza che diviene operante il congegno di aggiornamento strutturato dall’art. 32 della stessa legge sull’equo canone.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 6246 del 25 maggio 1992)

Cass. civ. n. 326/1990

In tema di locazione di immobili urbani adibiti ad uso non abitativo, la clausola contrattuale avente per oggetto la preordinata maggiorazione annua del canone - in misura fissa o percentuale - a partire dal primo anno dopo la stipulazione di un contratto di durata legale deve considerarsi illegittima per violazione dell’art. 32 della L. n. 392/1978, (nella sua formulazione originaria) se risulti che le parti abbiano in realtà perseguito surretiziamente lo scopo di neutralizzare soltanto gli effetti della svalutazione monetaria, eludendo i limiti posti da tale norma e incorrendo così nella sanzione di nullità prevista dal successivo art. 79, primo comma, della stessa legge.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 326 del 22 gennaio 1990)

Cass. civ. n. 4800/1989

In tema di locazione di immobili urbani adibiti ad uso diverso da quello di abitazione, l'aggiornamento del canone, ai sensi dell’art. 32, della L. 27 luglio 1978, n. 392, può essere preteso dal locatore solo se espressamente convenuto con il conduttore, con la conseguenza che il locatore per vedere riconosciuto il suo diritto in giudizio ha l’onere di allegare e provare con ogni mezzo l’esistenza del patto che lo prevede, che può essere verbale o scritto, contestuale o posteriore alla formazione del contratto.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 4800 del 13 novembre 1989)

Cass. civ. n. 2683/1988

L’obbligazione di corrispondere gli aggiornamenti Istat dei canoni di locazione alle scadenze annuali ha natura di debito pecuniario in quanto il relativo importo è determinato preventivamente in base a parametri calcolabili in misura esatta e, pertanto, essendo soggetta al principio nominalistico, non è sensibile alla svalutazione monetaria verificatasi medio tempore.
(Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 2683 del 30 marzo 1988)

Notizie giuridiche correlate all'articolo

Modelli di documenti correlati all'articolo

Hai un dubbio o un problema su questo argomento?

Scrivi alla nostra redazione giuridica

e ricevi la tua risposta entro 5 giorni a soli 29,90 €

Nel caso si necessiti di allegare documentazione o altro materiale informativo relativo al quesito posto, basterà seguire le indicazioni che verranno fornite via email una volta effettuato il pagamento.

SEI UN AVVOCATO?
AFFIDA A NOI LE TUE RICERCHE!

Sei un professionista e necessiti di una ricerca giuridica su questo articolo? Un cliente ti ha chiesto un parere su questo argomento o devi redigere un atto riguardante la materia?
Inviaci la tua richiesta e ottieni in tempi brevissimi quanto ti serve per lo svolgimento della tua attività professionale!

Consulenze legali
relative all'articolo 32 Legge equo canone

Seguono tutti i quesiti posti dagli utenti del sito che hanno ricevuto una risposta da parte della redazione giuridica di Brocardi.it usufruendo del servizio di consulenza legale. Si precisa che l'elenco non è completo, poiché non risultano pubblicati i pareri legali resi a tutti quei clienti che, per varie ragioni, hanno espressamente richiesto la riservatezza.

C. G. R. chiede
lunedì 09/09/2024
“Buongiorno, In qualità di persona fisica, Sono proprietario di un immobile commerciale, (negozio con scantinato)
Ho dato in affitto il mio negozio alla ditta “Alfa s.a.s”. Il contratto di locazione commerciale stipulato in data 29 Marzo 2017 prevedeva che ogni anno avrei potuto applicare l’aggiornamento del canone di locazione secondo le variazioni accertate dall’ISTAT dell’indice dei prezzi al consumo.
Io non mi sono mai avvalso di questa facoltà in quanto con il conduttore si era stabilito un rapporto di cortesia tale che prefigurava anche l’accordo verbale secondo cui nell’arco temporale di due o tre anni, la locazione, si sarebbe potuta concludere per sostituirla con la cessione, tramite vendita, dei locali ad un prezzo da concordare.
Ora a distanza di sette anni le condizioni sono leggermente cambiate: la cessione di vendita non si è ancora concretizzata e il fabbricato necessita di continui interventi di manutenzione edilizia che ovviamente richiedono un impegno economico supplementare.
In conseguenza di ciò è mia intenzione applicare la clausola contrattuale che prevede l’aggiornamento del canone.
Le chiedo: è possibile a distanza di 7 anni applicare tutti gli aumenti dei prezzi al consumo Istat per l'intero periodo trascorso ?
Se si, quale è l'entità dell'aggiornamento, in percentuale da applicare ?
Inoltre, dal punto di vista fiscale, l’Agenzia Delle Entrate, potrebbe avere qualcosa da eccepire, ad esempio per il mancato aumento della tassazione irpef dovuta, se avessi fin qui applicato gli aumenti ISTAT al canone di locazione, nel periodo trascorso ?”
Consulenza legale i 16/09/2024
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%.

Questo implica che, senza richiesta esplicita da parte del locatore, il canone non potrà essere aggiornato in relazione ad anni diversi rispetto a quello immediatamente precedente perché manca la condizione per il sorgere del diritto (Cass. civ. n. 27287/2021).

La giurisprudenza ha però ritenuto applicabile la variazione cd. assoluta che prende come riferimento per calcolare l’aggiornamento ISTAT il canone iniziale del contratto considerando la variazione complessiva dal momento della stipula a quando viene applicato l’adeguamento (Cass. civ. n. 15034/2004).

Ne deriva, dunque, che il locatore non può chiedere gli arretrati per il periodo in cui non ha chiesto l’aggiornamento ISTAT ma può ora applicare tale adeguamento considerando la variazione degli indici dalla data della stipula del contratto di locazione.

Si consiglia in ogni caso di rivolgersi al proprio commercialista per il calcolo della corretta percentuale di aggiornamento da applicare e per eventuali dubbi fiscali riguardo la mancata applicazione dell'aggiornamento ISTAT per gli anni passati.

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
R. A. B. chiede
giovedì 20/06/2024
“Buongiorno, vi scrivo in merito all'aggiornamento istat per un contratto di locale ad uso commerciale.
Il contratto è stato stipulato nel giugno 2006 si è rinnovato nel 2012, nel 2018 e nel 2024. L'attuale proprietaria è subentrata nel novembre del 2017 per 1/6 e nel luglio 2018 ha fatto richiesta per la sua quota dell'adeguamento istat. Nel 2020 è diventata unica proprietaria. Le successive richieste di adeguamento sono state fatte a novembre 2022 e luglio 2023.
Ho provveduto ad adeguare la sua quota parte di 1/6 dal mese di agosto 2018 prendendo il dato di giugno 2018. Poi l'adeguamento per l'intera quota da dicembre 2022 (con dato di giugno 2022) e successivamente ad agosto 2023 (con dato di giugno 2023).
La proprietà considera il calcolo istat dal 2013 per la quota intera in tutte le annualità.
Inoltre premetto che il contratto registratto prevede che l'istat si rinnovi automaticamente e con istat del 100%, in questo caso sembra abbia inteso che è nulla la clausola.
Inoltre con la precedente proprietaria (defunta) c'era un accordo verbale (purtroppo) che stabiliva la rinuncia all'adeguamento in luogo dei costi sostenuti per interventi di straordinaria manutenzione.
Spero di essere stato chiaro per avere una risposta.”
Consulenza legale i 03/07/2024
Per rispondere al presente quesito è necessario analizzare la normativa e le pronunce giurisprudenziali sull’adeguamento ISTAT per le locazioni ad uso diverso da quello abitativo.

L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%.
La giurisprudenza ha ritenuto che sia nulla la clausola contrattuale che prevede un aggiornamento automatico del canone senza che sia necessaria la richiesta da parte del locatore (Cass. civ. n. 3014/2012).
Inoltre, in caso di mancata richiesta, il locatore non potrà ottenere gli arretrati ma avrà diritto di adeguare il canone iniziale del contratto rivalutandolo in base al principio di variazione assoluta, come stabilito dalla Cassazione con la sentenza n. 15034/2004.
Il locatore, dunque, in assenza di precedenti richieste annuali, può chiedere solo l’adeguamento del canone iniziale del contratto di locazione o, in alternativa, dell’ultimo canone aggiornato, tenendo conto dell’intera variazione fino alla data di applicazione dell’aggiornamento.

Nel caso di specie risultano una serie di richieste, fino al mese di settembre 2023, di aggiornamento del canone dal 2013 con ulteriore domanda di pagamento degli arretrati a conguaglio degli anni precedenti, senza che – così risulta dalla documentazione visionata - tale adeguamento sia stato applicato e comunicato annualmente.
Inoltre, fino al 2022 viene indicato un aggiornamento al 100% degli indici ISTAT in contrasto a quanto stabilito dall’art. 32 L. Equo canone.

Se fossero stati corrisposti al locatore degli importi a conguaglio arretrati per gli anni precedenti in assenza di esplicita domanda annuale e fosse stato versato un canone aggiornato al 100%, il conduttore avrebbe diritto a farsi restituire gli arretrati e il 25% di aggiornamento del canone versato in eccedenza rispetto al limite previsto dalla legge.

Sembra corretta solo l’ultima richiesta del maggio 2024.
L’unica verifica da fare riguarda quale anno considerare per individuare il canone da aggiornare.
In base a quanto stabilito dalla Cassazione, potrà essere utilizzato il canone iniziale del contratto di locazione oppure quello di qualche successivo rinnovo (come fatto effettivamente dalla locatrice) o, in caso di precedenti adeguamenti, l’ultimo canone aggiornato.
Si consiglia in conclusione di rivolgersi ad un commercialista che possa verificare la correttezza dei calcoli e del pagamento effettuato alla luce dei principi giuridici qui espressi.

È invece irrilevante il fatto che la locatrice abbia fatto richiesta di aggiornamento per il canone totale pur avendo la titolarità solo di 1/6. La questione riguarda i rapporti interni tra i locatori ma non modifica l’obbligazione del conduttore.

Per quanto riguarda l’accordo verbale intercorso con la precedente proprietaria di rinuncia ad applicare l’aggiornamento ISTAT, concerne un patto che risale ormai a 20 anni fa e si suppone che il conduttore abbia ampiamente ammortizzato negli anni i costi sostenuti per la straordinaria manutenzione.
È difficile che la locatrice attuale possa accettare una tale rinuncia che, in ogni caso, è molto difficile da provare non essendoci una scrittura privata.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Cliente chiede
mercoledì 05/06/2024
“Buongiorno.
Sono una affittuaria SRL di un locale commerciale dal 2/2020 con contratto 6+6 con il proprietario Tizio(persona fisica)€2220/mese compreso forfait €40spese condominiali. Dal 2020 al sett 2023 ottengo riduzione €1750 compreso forfait €40 spese condominiali.
Nel 9/2023 l'immobile viene acquistato da Caio con il quale NON stipulo un nuovo contratto.
ORA CAIO mi chiede aggiornamento ISTAT calcolato dal 2020 su importo 2220€.
Può partire dal 2020 anche se lui non esisteva?
Nel caso potesse L'importo non dovrebbe essere €1750-40€(spese condominiali)?
Mi ha inviato la richiesta il 2/6. Può pretenderlo dal mese stesso di Giugno (ossia entro il 5 che è la data stabilita per pagamento) o 30giorni di preavviso?
Mi può dire qual è l'importo che dovrei corrispondere?
Il calcolo sarebbe 2180(2220-40€)*0.75*0.006?
Grazie
Spero possiate aiutarmi e consiglarmi come rispondere correttamente al proprietario.

Un saluto e buon lavoro
”
Consulenza legale i 17/06/2024
La vendita di un immobile in pendenza di contratto di locazione è soggetta alla disciplina dell’art. 1599 del c.c. e dell’art. 1602 del c.c..
La lettura di questi articoli fa desumere che è possibile l’alienazione a titolo particolare del bene immobile se il contratto di locazione pendente ha data certa anteriore all’alienazione della cosa; in questo modo l’acquirente subentra nei diritti e nelle obbligazioni derivanti dal contratto di locazione.
La legge stabilisce dunque una cessione ex lege del contratto di locazione senza che sia necessario il consenso del conduttore (Cass. civ. n. 13833/2010; Cass. civ. n. 7696/2015).

È quindi evidente che il locatore subentrato nel contratto possa chiedere l’aggiornamento ISTAT esattamente come il suo predecessore.

Per quanto riguarda il canone di riferimento su cui applicare l’aggiornamento si segnala che, dalla documentazione visionata, la riduzione del canone è stata applicata solo alle mensilità di luglio e agosto 2023 ma il contratto è iniziato nel febbraio 2020.
Tale riduzione non ha nessuna rilevanza sulla determinazione del canone iniziale su cui calcolare l’aggiornamento ISTAT.
La giurisprudenza ha infatti ritenuto applicabile la variazione cd. assoluta che prende come riferimento per calcolare l’aggiornamento ISTAT il canone iniziale del contratto considerando la variazione complessiva dal momento della stipula a quando viene applicato l’adeguamento (Cass. civ. n. 15034/2004).

Attualmente il locatore chiede il versamento del canone aggiornato a partire dal mese di giugno 2024, nella misura del 75% della variazione ISTAT calcolata a partire dall’anno 2021.
Non si ha avuto modo di visionare il contratto ma si suppone che tale richiesta corrisponda alle clausole contrattuali.

Quello che non è chiaro è quale sia stato il mese di partenza dell’anno 2021 da cui è stato applicato l’aggiornamento ISTAT.
Normalmente, rispettando quella che è la pronuncia della Cassazione sulla variazione assoluta, il riferimento dovrebbe essere il canone iniziale della locazione (febbraio 2020) oppure quello del momento in cui contrattualmente diventa esigibile l’aggiornamento.
Poiché la richiesta del locatore si riferisce al canone del 2021, si ritiene lecito pensare che nel contratto sia previsto che l’adeguamento sia esigibile dal secondo anno di locazione. In questo modo, però, il locatore avrebbe dovuto espressamente indicare che il calcolo è stato effettuato partendo dal canone del mese di febbraio 2021, calcolando la variazione a partire da quel momento.
La richiesta inviata al conduttore invece non permette di risalire con esattezza ai calcoli effettuati per verificarne la correttezza.

Normalmente, poi, l’aggiornamento si applica dall’inizio della nuova annualità quindi nel caso di specie dal mese di febbraio.
Inoltre, la richiesta deve avvenire a partire dal pagamento del canone del mese successivo alla data di invio della comunicazione.

Si ritiene, quindi, che il conduttore possa chiedere chiarimenti sul mese di riferimento su cui è stato applicato l’adeguamento e sostenere che l’aumento potrà essere applicato a partire dal mese di febbraio 2025, previa adeguata richiesta.
Non essendoci però un riferimento di legge esplicito in tale senso non si esclude che il locatore possa insistere sulla sua istanza.

Per quanto riguarda il calcolo si consiglia, alla luce di quanto qui esposto, di rivolgersi ad un commercialista che possa anche analizzare il contratto di locazione.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
L. D. chiede
sabato 04/05/2024
“Buongiorno, sono il conduttore di un locale commerciale che mi è stato locato nel 2005 di durata 6+6. Si è rinnovato sempre tacitamente e nel corso degli anni il canone iniziale di 2.200€, sempre tramite adeguamenti Istat sporadici richiesti dal proprietario, è arrivato ad essere attualmente di € 2.487. In allegato vi invio il contratto di locazione e la comunicazione fatta ora dal proprietario nella quale ci chiede un aumento del canone sulla base del calcolo dell'adeguamento Istat intervenuto negli ultimi anni e vi chiedo gentilmente:
1) Se può fare questo adeguamento Istat con il coefficente di rivalutazione degli ultimi anni e non quello dell'ultimo anno ( si consideri anche che il rinnovo tacito dei successivi 6 anni è stato l'anno scorso )
2) Quale sarebbe l'importo corretto che dovrei pagare io come conduttore e come verrebbe calcolato.
Grazie”
Consulenza legale i 16/05/2024
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%.

In caso di mancata richiesta, il locatore non potrà ottenere gli arretrati ma avrà diritto di adeguare il canone rivalutandolo in base al principio di variazione assoluta come stabilito dalla Cassazione con la sentenza n. 15034/2004.
La Cassazione ha individuato il canone di partenza su cui applicare l’aggiornamento come quello dell’inizio del contratto di locazione.

Nel caso di specie però, l’importo del canone è stato adeguato l’ultima volta nel 2019 per cui si ritiene che possa essere opportuno individuare questo come canone iniziale.

In alternativa è possibile provare a sostenere che il canone iniziale a cui fare riferimento, in base alla sentenza della Cassazione citata, sia quello dello scorso anno, quando il contratto si è rinnovato per ulteriori sei anni.

In conclusione, si ritiene che, in caso in cui il locatore non accetti di adeguare il canone a partire dallo scorso anno e visto il principio espresso dalla giurisprudenza, la richiesta di aggiornare il canone a partire dai tre anni precedenti sia accettabile, essendo più vantaggiosa rispetto al considerare come punto di partenza il 2019.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Cliente chiede
lunedì 22/04/2024
“Sono locatore, di un piccolo negozio commerciale. Il contratto, prevede l'aggiornamento Istat del 75%.
Non abbiamo mai chiesto all'inquilino in oltre 10 anni di locazione, l'aggiornamento Istat.
Il canone è di euro 280,00 al mese
Ora, in occasione del rinnovo annuale, abbiamo inviato una richiesta al conduttore, di adeguamento economico, con aggiornamento istat al 75% degli ultimi 5 anni oltre a quello corrente. (non gli arretrati) A seguito di questo conteggio, il canone passerebbe a circa euro 320,00.

A seguito di questa, il suo consulente ha risposto l'inapplicabilità della richiesta, motivandolo con la sentenza n.11675/2014.

A questa, abbiamo replicato al conduttore quanto segue:

""Spettabile ...........
In riferimento alla sentenza n.11675/2014, da Voi citata, Le comunichiamo quanto segue:
questa si riferisce ad un contratto di locazione non abitativo tra le parti, nel quale non era previsto un aggiornamento ISTAT. In conseguenza la cassazione ha quindi determinato, che gli arretrati non fossero dovuti. In essa viene esposto che "la richiesta di aggiornamento del canone da parte del locatore si pone come condizione per il sorgere del relativo diritto, con la conseguenza che il locatore stesso può pretendere il canone aggiornato solo dal momento di tale comunicazione, senza che sia configurabile un suo diritto ad ottenere il pagamento degli arretrati" .
Tenuto conto di quanto esposto, "chiudiamo" tale sentenza, specificando che la nostra richiesta, non riguarda certamente gli arretrati, infatti non avendo richiesto negli anni precedenti, tale aggiornamento, siamo consapevoli di aver perso il diritto agli arretrati derivanti dall'aggiornamento ISTAT .
Nb: arretrati derivanti... non aggiornamento Istat.
A quanto sopra si aggiunga, poi, che gli importi afferenti gli aggiornamenti ISTAT soggiaciono a prescrizione quinquennale e che gli importi dovuti a tale titolo debbono essere calcolati " con il criterio della variazione assoluta, cioè prendendo come base sempre il canone iniziale e tenendo conto dell'intera variazione Istat (ridotta al 75%) verificatasi per l'intero periodo tra il momento di determinazione del canone originario ed il momento della richiesta, restando ininfluente, ai fini di tale calcolo, che per qualche annualità intermedia non sia stato richiesto in precedenza l'aggiornamento, giacché tale omissione impedisce soltanto l'accoglimento della domanda relativa alla corresponsione degli aggiornamenti pregressi (c.d. arretrati)" (Corte di Cassazione corte.Cass.15034/2004). Confermato anche dalla sentenza n.44 del 17 febbraio 1999 Tribunale civile .Reggio Calabria Sez.1
Distinti saluti""

Vorrei dunque sapere se la nostra motivazione è corretta, o se lo è quella del loro consulente.

Ho intenzione di inviare una diffida ad adempiere e messa in mora (art.1219 e 1454 c.c.) finalizzata alla risoluzione del contratto. nel caso il conduttore non ottemperi a quanto richiesto, ma prima di proseguire, vorrei essere sicuro di essere nel giusto.
Distinti saluti
”
Consulenza legale i 08/05/2024
La richiesta del locatore è legittima ed è corretta anche la sua interpretazione del principio giuridico affermato nella sentenza Cass. civ. n. 11675/2014, inconferente con il caso qui trattato.

Il locatore può chiedere l’adeguamento ISTAT del canone di locazione ai sensi dell’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) nella percentuale massima del 75%, applicando la variazione assoluta come stabilito dalla Corte di cassazione (Cass. civ. n. 15034/2004).

Si tenga presente però che non è corretto il riferimento al canone dei 5 anni precedenti.
Infatti, la prescrizione quinquennale riguarda il diritto al pagamento del canone aggiornato e inizia a decorrere dal momento in cui viene richiesto il canone maggiorato dell’aggiornamento ISTAT.
Non ha alcuna rilevanza, quindi, con il canone da aggiornare che va individuato, secondo quanto stabilito dalla sentenza di Cassazione succitata, con quello dell’inizio del contratto di locazione.

Poiché il contratto, in assenza di diniego del rinnovo, si rinnova per legge alle medesime condizioni dopo 6 anni e a seguire ogni 6 anni, si ritiene che si possa far partire la richiesta applicando l’aggiornamento sul canone del primo contratto, a quanto risulta del 2002.

In alternativa, potrebbe essere corretto applicare l’aggiornamento dall’anno in cui è avvenuto il rinnovo del nuovo sessennio invece che dall’inizio della locazione del 2002.

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
P. D. chiede
mercoledì 17/04/2024
“Salve, invio il frontespizio del contratto di locazione 6+6 non abitativo. Il contratto è stato registrato nell’aprile 2017 ed è stato rinnovato annualmente 5 volte (04/2018, 04/2019, 04/2020, 04/2021, 04/2022) quindi ad aprile 2023 è stato rinnovato/prorogato (sarà in essere fino a 04/2029) e pochi giorni fa è stato effettuato il rinnovo annuale di quest’anno.
Finora (per dimenticanza o per motivi commerciali) non ho mai ritenuto di chiedere l’aggiornamento ISTAT sul canone, dunque il canone che il conduttore mi corrisponde è tuttora 1300 euro al mese. So che in qualsiasi momento potrei richiedere l’adeguamento del canone in base alla variazione dell’indice istat (non gli arretrati, ma il canone adeguato si) considerando l’incremento dell’indice istat di 5 anni. Domanda: questo calcolo si può fare anche a cavallo tra primo e secondo sessennio? Oppure, visto che allo scadere del primo sessennio non si è trattato di un semplice rinnovo annuale ma di una proroga, questi 5 anni si possono considerare solo nell’ambito del sessennio? Nel mio caso, se volessi chiedere il canone aggiornato in fase di prossimo rinnovo annuale (aprile 2025) potrei chiederlo solamente prendendo in considerazione il periodo “aprile 2023-aprile 2025” oppure “aprile 2020-aprile 2025” ?
Inoltre vorrei che mi venisse da voi indicato il testo della comunicazione che dovrei inviare al conduttore in prossimità del rinnovo annuale, probabilmente il prossimo, in cui deciderò di chiedere il canone comprensivo dell’adeguamento non richiesto annualmente. Non so se questo comunicazione dovrà fare riferimento a qualche articolo di legge. Grazie.”
Consulenza legale i 02/05/2024
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%.

Il canone di partenza su cui applicare l’aggiornamento è quello dell’inizio del contratto di locazione, come stabilito dalla Cassazione con la sentenza n. 15034/2004.
Il riferimento ai 5 anni precedenti non ha alcuna rilevanza.
Nel caso di specie, poi, il contratto prevedeva che l’aggiornamento diventasse esigibile a partire dal secondo anno di locazione e cioè dall’aprile 2018 (contratto stipulato nell’aprile 2017).

La questione riguarda se la rivalutazione monetaria al 75% sia da applicare sul canone dell’aprile 2018 (il momento in cui diventa esigibile l’aggiornamento) o sul canone dal rinnovo del contratto per il nuovo sessennio e quindi dall’aprile 2023.

A tal proposito non c’è giurisprudenza rilevante.

Poiché il contratto, in assenza di diniego del rinnovo, si rinnova per legge alle medesime condizioni dopo 6 anni, per ulteriori 6 anni, si ritiene che si possa far partire la richiesta applicando l’aggiornamento sul canone dell’aprile 2018.

In caso di contestazione da parte del conduttore, il locatore, qualora non voglia rischiare una controversia (che potrebbe però anche vincere), potrà applicare l’aggiornamento considerando il canone iniziale dal mese di aprile 2023. Chiaro che in questo caso la rivalutazione sarà molto più esigua.

Non è necessaria una particolare formalità per richiedere l’aggiornamento del canone, basterà fare riferimento all’articolo del contratto di locazione e alla norma di legge.
Si potrà utilizzare la seguente locuzione “in riferimento all’art.___ del contratto di locazione e all’art. 32 L. 392/1978, a partire dall’inizio della nuova annualità di aprile 2025 il canone di locazione verrà aggiornato sulla base degli indici ISTAT”.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
A. M. C. chiede
mercoledì 31/01/2024
“vorrei sapere se a partire dal 4 ° anno di affitto posso richiedere aumento istat dei tre anni precedenti (da inizio affitto ad oggi)
Consulenza legale i 06/02/2024
Il contratto di locazione ad uso diverso prevede espressamente all’art. 4 che il canone di locazione possa essere aggiornamento annualmente su richiesta della locatrice a partire dal quarto anno.
È chiara l’intenzione delle parti nel voler aggiornare il canone secondo gli indici ISTAT solo dal quarto anno di locazione e non per gli anni precedenti.

A ciò si aggiunga che l’art. 32 della L. equo canone stabilisce che il canone sia aggiornato annualmente nella misura massima del 75% e a seguito di richiesta del locatore.
Questo implica che, senza richiesta esplicita anno per anno, il canone non potrà essere aggiornato in relazione ad anni diversi rispetto a quello immediatamente precedente perché manca la condizione per il sorgere del diritto (Cass. civ. n. 27287/2021).

È evidente, quindi, che né il contratto né la legge permettono alla locatrice di richiedere l’aggiornamento ISTAT per i primi tre anni di contratto.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
E. N. chiede
venerdì 12/01/2024
“Salve, sono il locatore di un ufficio. Ho un contratto di locazione del 2021 a 1250€ che prevede il canone ridotto per tre anni a 900€. Sul canone ridotto è stato applicato l'aumento l'istat(75%) portandolo a 975€. Adesso scaduti i tempi posso portare il canone a pieno regime(1250€). Posso applicare l'aumento istat anche sul canone pieno?
Cioè calcolo aumento:
fino a febbraio 2022 5,6%x0,75x15000=630 quindi 15630€
fino a febbraio 2023 8,9%x0,75x15630=1043,3 quindi 16673,30€
fino a febbraio 2024 ?x0,75x16673,3= aspetto pubblicazione nuovo valore.
Grazie, e cordiali saluti.
NB sul contratto non ci sono limiti di applicazione.”
Consulenza legale i 19/01/2024
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici Istat nella percentuale massima del 75%.

Il contratto di locazione prevede un canone ridotto di 900 euro per i primi tre anni e a partire dal quarto anno il canone definitivo diventa pari a 1.250 euro.
A parere dello scrivente, il locatore, che per i primi tre anni ha adeguato il canone ridotto secondo gli indici Istat, non può ora applicare un adeguamento sull’importo del canone concordato a partire dal 2024.
Solo ai fini dell'importo del canone, è come se il 2024 fosse il primo anno di contratto.
Si ritiene, quindi, che non si possa applicare l'adeguamento Istat su € 1.250 per la presente annualità.
L’adeguamento del canone pieno andrà effettuato dall’anno prossimo, previa espressa comunicazione da parte del locatore.

Poiché, però, dal secondo anno di contratto, il locatore ha acquisito il diritto all'adeguamento Istat, si ritiene che si possa aggiornare il canone di quest'anno aumentandolo della variazione Istat calcolata sul canone ridotto dell'annualità 2023.
A partire dal 2025, invece, il locatore potrà applicare l’adeguamento Istat sul canone applicato nel 2024.

Si ricorda, inoltre, che in mancanza di richiesta esplicita, il canone, non potrà essere aggiornato in relazione ad anni diversi rispetto a quello immediatamente precedente perché manca la condizione per il sorgere del diritto (Cass. civ. n. 27287/2021).

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
P. D. chiede
martedì 06/06/2023
“Ho affittato un negozio nel giugno 2017. Contratto 6 anni (no 6+6).
Nonostante il contratto prevedesse:
…“Le parti convengono che a partire dall'inizio del secondo anno di locazione, senza necessità di richiesta o avviso da parte del Locatore il canone annuo e di conseguenza la rata mensile sarà aggiornato in riferimento all'indice Istat (FOI) dell'anno precedente in aumento di misura pari al 75%”…
io non ho mai ritenuto di chiedere il suddetto aggiornamento e quindi il canone è tuttora rimasto invariato come il primo anno. Quest'anno, poichè è scaduto il sesto anno il contratto si è automaticamente prorogato per altri 6 anni. Il nuovo sessennio sarà "giugno 2023-giugno 2029". A partire dal prossimo rinnovo annuale, giugno 2024, ho intenzione di chiedere l'aggiornamento istat sul canone (ovviamente sempre che l'indice Foi di giugno 2024 sarà più alto di quello odierno). Vorrei sapere se a causa del fatto che il contratto da quest'anno è stato prorogato ed è ripartito un nuovo sessennio (quindi non si tratta di una normale "annualita") potrò nel giugno 2024 chiedere che il canone sia aggiornato in base agli aumenti dell'indice Foi degli ultimi 5 anni, quindi dal 2019 al 2024. Non ho intenzione di chiedere arretrati, visto che la dicitura detto contratto sembrerebbe che io ne abbia diritto, ma solo il canone dell’importo aggiornato nel periodo giugno 2019-giugno 2024. Oppure, visto che il contratto è stato prorogato quest'anno, il prossimo anno potrò chiedere solo l'aggiornamento giugno 2023-giugno 2024 come insomma se si trattasse di un nuovo contratto. Spero di essere stato chiaro. Grazie.”
Consulenza legale i 13/06/2023
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%,

In caso di locazioni ad uso diverso da quello abitativo (cd. ad uso commerciale), la giurisprudenza ha ritenuto che sia nulla la clausola contrattuale che prevede un aggiornamento automatico del canone, senza, dunque, che sia necessaria la richiesta da parte del locatore (Cass. civ. n. 3014/2012).
E’ quindi necessario che il locatore comunichi al conduttore l’intenzione di voler aggiornare il canone.

Nel caso di specie, si segnala che la clausola contrattuale è nulla nella parte in cui prevede che il locatore possa aggiornare il canone in base all’aumento ISTAT senza preventiva comunicazione al conduttore.
Si consiglia quindi di avvisare il conduttore, prima della scadenza della prossima annualità, preferibilmente con raccomandata o pec, dell’intenzione di volere applicare l’aggiornamento.

Per quanto riguarda il canone su cui applicare l’aggiornamento, è necessario fare alcune considerazioni.

L’art. 32 della L. equo canone stabilisce che il canone sia aggiornato annualmente nella misura massima del 75% e a seguito di richiesta del locatore.
Questo implica che, senza richiesta esplicita, il canone non potrà essere aggiornato in relazione ad anni diversi rispetto a quello immediatamente precedente perché manca la condizione per il sorgere del diritto (Cass. civ. n. 27287/2021).

La giurisprudenza ha anche ritenuto applicabile la variazione cd. assoluta che prende come riferimento per calcolare l’aggiornamento ISTAT il canone iniziale del contratto considerando la variazione complessiva dal momento della stipula a quando viene applicato l’adeguamento (Cass. civ. n. 15034/2004).

Nel caso di specie questa differenza di approccio non influisce perché il contratto si è rinnovato per ulteriori 6 anni a partire dal giugno 2023.
In questo modo il canone iniziale del contratto e il canone dell’anno precedente si equivalgono.
L’aggiornamento a giugno 2024 andrà quindi calcolato applicando l’indice ISTAT nella misura del 75% sul canone del giugno 2023.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
E. B. chiede
martedì 09/05/2023
“Salve,
mi serve il Vs supporto per chiarire dei dubbi riguardo l’adeguamento istat fatto (con consulenza del commercialista) al mio inquilino.
Il contratto di locazione è un 6+6 ad uso commerciale (con condizione che agevola il conduttore, garantendogli il rinnovo dopo i primi 6, rinuncia da parte mia di poter dare disdetta), la data stipula è il 19/04/2021; il 10/01/2023 ho inviato, tramite pec, la comunicazione di adeguamento istat (al 75% come indicato anche nel contratto di locazione) in riferimento al mese di ottobre 2022, con decorrenza di applicazione dal 01/02/2023.
L’inquilino ha prima contestato l’importo (verbalmente e tramite messaggio) ma ha poi pagato gennaio col vecchio canone, febbraio e marzo con l’adeguamento (in unica soluzione, per sua scelta, nel mese di gennaio23); successivamente a fine aprile ha ricominciato a contestare (sempre in forma verbale) che il mese di riferimento della variazione istat, da considerare come percentuale da applicare, dovrebbe esser gennaio 2023.
Ho chiesto al commercialista che in un primo momento mi ha spiegato che la richiesta, da me inoltrata, era comunque corretta, successivamente a un’altra richiesta di verifica fatta in questi gg mi ha comunicato che non è stato corretto utilizzare ottobre 2022 come mese di riferimento per la variazione istat ma che doveva esser preso in considerazione, il mese precedente rispetto a quello in cui è stata inviata la comunicazione (dicembre 2022), o al massimo quello ancora antecedente (novembre 2022).
Dato che il 10/01/2023 l’indice di variazione istat relativo al mese di dicembre non era ancora stato pubblicato e che il mese di novembre 2022 e ottobre 2022 hanno la stessa Variazione percentuale dell'indice, pari a 11,5%; ciò che mi dice ora il commercialista, ovvero che avrei dovuto utilizzare novembre e non ottobre (anche se hanno la stessa % di variazione) e che questo potrebbe far sì che la contestazione sia fondata, è corretto?
Premesso che non ho richiesto arretrati, ma l’applicazione del nuovo canone è stata richiesta solo da febbraio, come indicato sopra, potrebbe comunque far sì che la contestazione sia in qualche modo fondata?
E’ veramente previsto per legge che si debba prendere come mese di riferimento per la Variazione percentuale dell'indice istat, il mese precedente a quello in cui si invia la comunicazione o può esser preso in considerazione un mese qualunque, nel caso non si chiedano arretrati?
Se effettivamente si tratta di un errore, come posso rimediare in maniera corretta ma senza perdere l’importo relativo alla variazione istat sui canoni già pagati? Posso inviare una rettifica della pec inviata a gennaio 2023, indicando che c’è stato un errore e che il mese di riferimento sia novembre 2022 o anche dicembre 2022, invece che ottobre22?
O devo inviare una comunicazione di annullamento della precedente inviata a gennaio23 (restituendo la differenza pagata per febbraio e marzo?) e farne una totalmente nuova con decorrenza futura? (es maggio23 per giugno23, prendendo in considerazione aprile23?) si può fare nello stesso anno?
Potete indicarmi quale sarebbe il comportamento corretto da seguire per evitare di incorrere in contestazioni, così da evitare problemi sia a me sia al conduttore?


in attesa di gentile riscontro, Vi auguro buon lavoro”
Consulenza legale i 22/05/2023
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT nella percentuale massima del 75%,

In caso di locazioni ad uso diverso da quello abitativo (cd. ad uso commerciale), la giurisprudenza ha ritenuto che sia nulla la clausola contrattuale che prevede un aggiornamento automatico del canone senza che sia necessaria la richiesta da parte del locatore (Cass. civ. n. 3014/2012).
E’ quindi necessario che il locatore comunichi al conduttore l’intenzione di voler aggiornare il canone.
Nel caso di specie il locatore ha validamente comunicato la volontà di aggiornare il canone ed è invece occorso in un errore sulla decorrenza dell’aggiornamento e sull’indice da applicare.

Normalmente infatti il locatore deve comunicare l’aggiornamento del canone il mese prima della scadenza annuale del contratto, informando il conduttore che dalla nuova annualità contrattuale sarà applicato l’aumento del canone in base all’indice ISTAT di quel mese.
Poiché, presumibilmente, nel momento della comunicazione l’indice di riferimento non è ancora disponibile, si comunicherà che il pagamento del canone aggiornato verrà richiesto successivamente ma con decorrenza dall’inizio della nuova annualità, per il caso in analisi quindi dal 19 aprile 2023, data in cui si rinnova il contratto.
Questo perché non è permesso al locatore applicare l’indice più favorevole a sua discrezione.
Nella prassi accade anche che i locatori utilizzino per l’aggiornamento l’ultimo indice disponibile in quel momento, non certamente quello di qualche mese prima.

Nel caso di specie, quindi, la criticità che si nota è che l’aggiornamento non è avvenuto con l’inizio della nuova annualità contrattuale ma è stato comunicato all’inizio del nuovo anno solare con decorrenza dal mese successivo.

Pare che il conduttore non abbia sollevato questioni sul punto ma si ritiene che, in base all’art. art. 79 della l. equo canone che stabilisce l’inderogabilitàdelle disposizioni della Legge stessa e la nullità dei patti che attribuiscono al locatore un canone maggiore rispetto a quello previsto dagli articoli precedenti o un vantaggio in contrasto con le disposizioni di Legge, il riferimento dell’art. 32 “all’aggiornamento annuale” sia inderogabile.
L’aumento, quindi, avrebbe dovuto essere richiesto con decorrenza dal 19 aprile 2023 e sulla base dell’indice di quel mese o al massimo del mese precedente.

Per evitare che il conduttore possa rivalersi successivamente, seppure per ora abbia solo fatto contestazioni verbali e abbia nei fatti dato tacito assenso all’aumento del canone a partire dal febbraio 2023, si ritiene che sia più prudente comunicare l’errore e rettificare la pec inviata il 10 gennaio 2023.

Questo può essere facilmente fatto comunicando al conduttore che la volontà di aggiornare il canone ISTAT, già validamente trasmessa, sarà efficace dalla nuova annualità contrattuale e quindi dal 19 aprile 2023 con l’indice ISTAT di aprile 2023.
Il locatore dovrà quindi aggiornare il canone sulla base dell’indice indicato e calcolare quanto è già stato pagato in più dal conduttore per i mesi passati e compensarlo con il pagamento dei canoni con l’aumento corretto a partire dall’aprile 2023.
In alternativa potranno invece essere restituite le somme pagate in più e sarà richiesto al conduttore di pagare l’aggiornamento da aprile 2023.

Questa prospettata sembra essere la soluzione più corretta e che mette al riparo il locatore da future contestazione e richieste di ripetizione dell’indebito.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Anonimo chiede
mercoledì 22/02/2023 - Campania
“Adeguamento ISTAT
Stipula contratto locazione commerciale 01 SETTEMBRE 2017 all'interno del quale viene precisato con specifico articolo "....... il canone di locazione sarà adeguato in automatico senza richiesta del locatario....."
Il conduttore rifiuta richiesta di adeguamento inviata in data 23/01/2023 perchè
"..... tardiva e come tale inammissibile......" non essendo pervenuta entro il mese di Settembre 2022
Si precisa che non sono stati richiesti arretrati e che l'adeguamento sarebbe partito da Febbraio 2023 (mese successivo richiesta)
DOMANDA:
La Legge mi consente di richiedere adeguamento ISTAT in qualunque mese dell'anno indipendentemente dal mese di riferimento della stipula?
Se si riportare quale Legge, ovvero sentenza di cassazione, me lo permette.
Grazie”
Consulenza legale i 14/03/2023
L’art. 32 della L. 392/1978 (Legge Equo Canone) stabilisce che il locatore possa richiedere espressamente al conduttore l’aggiornamento annuale del canone sulla base della variazione degli indici ISTAT.

In caso di locazioni ad uso diverso da quello abitativo (cd. ad uso commerciale), la giurisprudenza ha ritenuto che sia nulla la clausola contrattuale che prevede un aggiornamento automatico del canone senza che sia necessaria la richiesta da parte del locatore (Cass. civ. n. 3014/2012).

Tale principio viene dedotto dalla Corte di Cassazione in base al combinato disposto dell’art. 32 Legge Equo Canone e art. 79 della l. equo canone.
Quest’ultima norma stabilisce l’inderogabilità delle disposizioni della Legge stessa e la nullità dei patti che attribuiscono al locatore un canone maggiore rispetto a quello previsto dagli articoli precedenti o un vantaggio in contrasto con le disposizioni di Legge.

La clausola che stabilisce che il locatore possa aggiornare il canone senza richiederlo preventivamente al conduttore sarebbe quindi nulla sia perché deroga all’art. 32 della Legge Equo canone, sia perché attribuisce al locatore un vantaggio in contrasto con la disposizione di legge.
All’ultimo comma dell’art. 79 Legge Equo Canone è prevista un’eccezione a questa inderogabilità, ma solo per i contratti con canone annuo superiore ai 250.000 euro.

Allo stesso modo, secondo alcuni, è possibile dedurre che anche il riferimento dell’art. 32 “all’aggiornamento annuale” sia inderogabile.
Poiché il canone di locazione del contratto è stabilito su base annua dalla data di decorrenza del contratto, lo stesso aggiornamento avrà una cadenza annuale.

Il locatore dovrà quindi aggiornare il canone di locazione, dopo esplicita richiesta al conduttore, prima dell’inizio del nuovo anno e, se manca il termine, dovrà attendere l'anno successivo.
Di norma, l'aggiornamento ISTAT viene sempre richiesto prima dell'annuale scadenza dell'anno locatizio.

Tuttavia, secondo altra opinione, a nostro parere più corretta, nulla vieta di richiedere l'aggiornamento ISTAT in qualunque altro giorno dell'anno. In questo caso farà fede la data di ricevimento della comunicazione di aggiornamento, e l'aggiornamento medesimo decorrerà dal mese (o dal trimestre, o semestre) successivo alla data di ricevimento della comunicazione.

Infine, va detto che per nessun caso e per nessuna tipologia di locazione è ammessa la richiesta in forma arretrata dell'aggiornamento ISTAT.

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
CLAUDIO S. chiede
lunedì 13/02/2023 - Piemonte
“Nel caso di locazione ad uso commerciale per la quale dal suo inizio (1.5.2017) non sia mai stato richiesto l’aggiornamento Istat del 75% al canone pattuito originariamente (il contratto riporta: “Detto canone potrà essere aggiornato, nella misura del 75 % delle variazioni di aumento accertate dall’Istat , e sarà facoltà del locatore richiedere tale aggiornamento (ex art. 32 L.392/78 novellato”), si domanda come vada calcolato, in occasione della prossima decorrenza del 1° maggio 2023, l’aggiornamento del canone da richiedere al conduttore, tenuto conto di eventuali prescrizioni. Il dubbio infatti riguarda la possibilità di rapportare la variazione dell’indice Istat pubblicato a ridosso della scadenza (es. ad aprile 2023) rispetto all’indice base di aprile 2017 (101,3) ed applicarne la variazione % (ridotta al 75%) al canone attuale per determinarne l’aumento. Supponendo che l’indice di aprile 2023 sarà pari a 119, dato il canone originario di 6.600,00 (seimilaseicento) euro, il nuovo canone sarà pari a 7.465 (settemilaquattrocentosessantacinque) euro (cioè aumentato del 75% - ossia 13,10% - della variazione Istat calcolata sull’intero periodo utilizzando i due indici prima indicati). Se tale calcolo non è ammissibile, bisogna invece usare come base l’indice Istat di aprile 2018 (considerare solo gli ultimi 5 anni) oppure usare l’indice di aprile 2022 (ultimo anno)?”
Consulenza legale i 16/02/2023
In merito alle modalità di applicazione dell’aggiornamento Istat al canone di locazione l'orientamento maggioritario in giurisprudenza, cosiddetto della "variazione assoluta", sicuramente più favorevole per i proprietari, trova il suo sostegno in pronunce della Corte di Cassazione.

Secondo tale orientamento l’aumento Istat: "va calcolato con il criterio della variazione assoluta, cioè prendendo come base sempre il canone iniziale e tenendo conto dell’intera variazione Istat (ridotta al 75%) verificatasi per l’intero periodo tra il momento di determinazione del canone originario ed il momento della richiesta, restando ininfluente, ai fini di tale calcolo, che per qualche annualità intermedia non sia stato richiesto in precedenza l’aggiornamento, giacché tale omissione impedisce soltanto l’accoglimento della domanda relativa alla corresponsione degli aggiornamenti pregressi (c.d. arretrati)" (Cass. 15034/2004, Cass. n.17942/2013).

Nel caso specifico, applicando tale criterio nel calcolo del canone di locazione dovuto dal maggio del 2023 in avanti si dovrà partire prendendo come dato iniziale il canone originariamente concordato tra le parti il 10.5.17 (sia esso annuale o mensile poco importa); a tale canone iniziale si dovrà applicare la variazione istat (al 75%) medio tempore intervenuta dal maggio 2017 al marzo 2023 (non sarà infatti possibile leggere il valore di maggio 2023 fino a luglio 2023; in sostanza c'è sempre un ritardo di un paio di mesi da parte dell'istat nella pubblicazione degli indici mensili): il risultato così ottenuto, sarà il canone che potrà essere richiesto all’inquilino a partire dal maggio del 2023.

Si suggerisce di utilizzare https://rivaluta.istat.it/

Lei ci chiede:
Supponendo che l’indice di aprile 2023 sarà pari a 119, dato il canone originario di 6.600,00 (seimilaseicento) euro, il nuovo canone sarà pari a 7.465 (settemilaquattrocentosessantacinque) euro (cioè aumentato del 75% - ossia 13,10% - della variazione Istat calcolata sull’intero periodo utilizzando i due indici prima indicati).
Il ragionamento è corretto.
Si ribadisce però che l'Istat è in ritardo nella pubblicazione dei valori mensili. Poco importa: si prende quello dell'ultimo mese disponibile e si usa quello come punto di arrivo per il conteggio di rivalutazione.

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
D. A. chiede
giovedì 02/02/2023 - Puglia
“Buonasera, sono proprietario di un locale commerciale e l'ho affittato da luglio 2017 a queste condizioni:
Primo e secondo anno 4800 annue
terzo anno 6000
quarto anno 7200
quinto anno 8400
sesto anno 9600.
Al rinnovo dei successivi 6 anni posso applicare adeguamento istat anche se non è stato esplicitamente previsto nel contratto? All'interno del contratto c'è scritto "per quanto non previsto dal contratto si fa riferimento alle disposizioni di legge,agli usi,e alle consuetudini locali"
Consulenza legale i 09/02/2023
La risposta al presente quesito va ricercata, innanzitutto, nel testo dell’art. 32 L. n. 392/1978, che stabilisce in maniera piuttosto chiara che “le parti possono convenire che il canone di locazione sia aggiornato annualmente” in relazione all’eventuale aumento del costo della vita.
Già il tenore letterale della norma, pertanto, porta ad escludere l’applicabilità dell’adeguamento ISTAT laddove esso non sia stato previsto nel contratto.
Inoltre, la giurisprudenza ha espressamente affermato che "nelle locazioni non abitative, in base all'art. 32 della legge n. 392 del 1978, il locatore, solo in caso di conforme pattuizione con il conduttore è abilitato a richiedere annualmente l'aggiornamento del canone per eventuali variazioni del potere di acquisto della moneta” (Cass. Civ., Sez. III, 26/05/2014, n. 11675).

La risposta, pertanto, è no.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Y. S. V. chiede
mercoledì 01/02/2023 - Emilia-Romagna
“L'azienda ha sede in un ufficio in locazione con contratto del 23/12/13, decorrenza dal 01/01/14. La proprietà ci ha comunicato da gennaio 2023 un aumento di canone pari al 100% dell'aumento ISTAT. Data la significatività dell'importo abbiamo ripercorso gli aumenti nel corso degli anni e sembrano essere tutti di detto 100% (gen 2018, gen 2022). Interpellata sulla legittimità, la proprietà ci ha risposto che è previsto in una clausola del contratto (vero). Da ricerche amatoriali condotte in autonomia, ci risulta però che clausole del genere non sono valide, che possiamo chiedere la riduzione dell'aumento al 75% dell'ISTAT e chiedere il rimborso delle cifre impropriamente versate in passato entro sei mesi dalla chiusura della locazione. Abbiamo capito bene le leggi e come dobbiamo procedere nel caso?
Allego il contratto, le comunicazioni via mail relative agli aumenti e le fatture relative agli aumenti di canone. Specifico per completezza che nel corso degli anni ci è purtroppo successo di rimanere indietro con i pagamenti; al momento la situazione è totalmente appianata.
Grazie, saluti”
Consulenza legale i 08/02/2023
L’art 32 della L. n. 392/1978 prevede che nel contratto di locazione per immobili ad uso diverso da quello abitativo proprietario ed inquilino possano convenire che il canone di locazione sia aggiornato annualmente su richiesta del locatore per variazione del potere di acquisto del denaro.
La giurisprudenza si è espressa più volte su questa norma precisando innanzitutto che condizione indispensabile affinché possa operare l’aumento del canone è che tale possibilità si espressamente prevista tra gli articoli del contratto, condizione che nel caso specifico è pienamente rispettata.

La clausola del contratto dato in visione, prevede inoltre che tale aumento operi automaticamente senza la necessità di una preventiva richiesta da parte del proprietario.

Orbene, in riferimento a questo specifico aspetto, la giurisprudenza della Corte di Cassazione (Cass.Civ. n.1290 del 06.02.98) già da tempo ha chiarito però come tale tipo di pattuizione debba considerarsi nulla in base al combinato disposto degli artt. 32 e 79 della L. n.392/1978 in quanto contraria a norma imperativa. Tuttavia per quanto si è capito nel caso specifico il proprietario ha sempre inviato una comunicazione con la quale egli richiedeva al proprio inquilino anno per anno l’aumento Istat vigente. Tra l’altro successive pronunce sul tema hanno anche precisato come tale richiesta non debba avere particolari forme sacramentali o rivestire la forma scritta, essendo valida anche la richiesta di aumento fatta dal locatore verbalmente o per fatti concludenti (Cass.Civ. n.25645 del 17.12 2010; Cass.Civ. n.1606 del 21.09.12). Sotto gli aspetti finora detti quindi le richieste avanzate dal locatore per mail rispettano i dettati previsti dalla giurisprudenza della Corte di Cassazione: rimane però da capire se gli aumenti applicati siano corretti dal punto dell’ammontare richiesto, ed è proprio da questo punto di vista che si ravvisano le censure più importanti.
Il 2° comma dell’art.32 della L. n. 392/1978 prevede che qualora non sia convenuto che la durata del contratto di locazione (come nel caso specifico), sia superiore alle sei annualità, le variazioni di canone richieste dal proprietario non possono essere superiori al 75% di quelle accertate dall’ ISTAT dell’indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati.
È chiaro quindi che la richiesta di aumento del canone fatta dal proprietario applicando un indice Istat pieno e non ridotto al 75%, tende ad attribuire al proprietario un canone non legislativamente previsto, e comunque un vantaggio che si pone in contrasto con le norme imperative della L. n.392/1978.
In questo caso il 2° comma dell’art. 79 della 392 prevede che il conduttore possa richiedere anche in pendenza di contratto e comunque non oltre sei mesi dalla riconsegna dell’immobile la ripetizione delle somme corrisposte al proprietario in violazione delle norme di legge.

Nel caso specifico, sulla base di quanto riferito vi sarebbero quindi i presupposti per richiedere al proprietario, anche ricorrendo all’intervento di un legale, quanto illegittimamente corrisposto a titolo di rimborso canoni. E’ giusto però precisare che tale possibilità non può essere vista dal conduttore come l’occasione per cessare di corrispondere il canone mensile nella misura pattuita, diversamente si fornirebbe infatti l’occasione al proprietario di incardinare un legittimo procedimento di sfratto per morosità con tutte le conseguenze che ne deriverebbero.

Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Cristian B. chiede
venerdì 03/12/2021 - Puglia
“Salve riguarda una controversia per l'adeguamento istat per affitto a uso commerciale 6+6 contratto stipulato il 16/10/2016 . Brevemente vi dico che il locatore ha posto sul contratto che l'adeguamento deve essere automatico sul 100 della variazione istat . Vorrei sapere se è vero che per un contratto di locazione minimo ad uso commerciale l'adeguamento non è automatico e che come indice si prende il 75% della variazione istat, e si devono prendere in considerazione tutti gli anni dopo il secondo dalla stipula del contratto anche quelli con indice istat negativo. L'aggiornamento entra in vigore solo dal mese successivo dalla richiesta del locatore, mi è stato chiesto il 30 novembre quindi da dicembre e non è retroattivo. Ditemi come posso rispondere al locatore che si fa le sue regole e poi se posso chiedere i danni con una azione legale.”
Consulenza legale i 06/12/2021
Per quanto riguarda l’aggiornamento automatico dell’ISTAT, occorre distinguere tra contratti uso abitativo ed uso commerciale.
Nel primo caso, se il contratto contiene la dicitura "adeguamento automatico senza richiesta del proprietario" (o qualcosa di simile), allora il conduttore è tenuto a pagare l’aggiornamento del canone a prescindere dalla richiesta del locatore che ha quindi diritto sia all’aumento che ad eventuali arretrati.
La prescrizione di questi ultimi, in base all’art. 2948 c.c. è di 5 anni (significa che possono essere richiesti fino a 5 anni prima e non oltre).

In ipotesi invece di contratto uso non abitativo, come nel caso di specie, tali clausole di adeguamento automatico sono nulle alla luce di quanto previsto dall’art. 32 della Legge 392/78 il quale dispone che: “Le parti possono convenire che il canone di locazione sia aggiornato annualmente su richiesta del locatore […]”.
La Cassazione si è espressa più volte sul punto. A tal proposito si cita la sentenza n.3014/2012, la quale aveva ribadito che “la clausola di un contratto di locazione con la quale le parti convengano l’aggiornamento automatico del canone su base annuale (a seguito della modifica dell’art. 32 legge 392 del 1978 operata dall’art. 1 comma nono “sexies” della legge 118 del 1985) senza necessità di richiesta espressa del locatore è affetta da nullità in base al combinato disposto degli artt. 32 e 79 della legge sull’equo canone, perché il citato art. 32 (non prevedendo più, come nella sua originaria formulazione, la possibilità di aggiornamento soltanto biennale, svincolato da ogni riferimento alla richiesta del locatore), introduce, all’esito della modifica, la possibilità di aggiornamenti annuali presupponendo che gli aumenti possano avvenire soltanto su specifica richiesta del locatore, da operarsi successivamente all’avvenuta variazione degli indici di riferimento (e non anche, genericamente, al momento stesso della stipula del contratto), la certezza dell’entità dell’obbligazione del conduttore risultando tutelata soltanto dalla previsione di tale, specifica (e necessaria) richiesta, puntualmente riferita all’avvenuta variazione degli indici ISTAT.”
Ciò significa che resta esclusa la possibilità di richiedere gli arretrati.
Come aveva infatti evidenziato la Cassazione nella sentenza n.11675/2014: ”la richiesta di aggiornamento del canone da parte del locatore si pone come condizione per il sorgere del relativo diritto, con la conseguenza che il locatore stesso può pretendere il canone aggiornato solo dal momento di tale richiesta, senza che sia configurabile un suo diritto ad ottenere il pagamento degli arretrati”.

Infine, per quanto riguarda la possibilità di prevedere nel contratto l’aggiornamento Istat al 100%, la nuova formulazione dell’art. 32 Legge 392/78 (come modificato dalla l 14/2009) lo consente solo per i contratti con durata superiore a quella minima (6+6) stabilita per legge (quindi non è applicabile al contratto in esame 6+6 ).

Alla luce di quanto precede, Può quindi rispondere al locatore che la clausola di aggiornamento automatico ISTAT è nulla e non sono dovuti arretrati.
In caso di richiesta, detto aggiornamento è dovuto solo dal mese successivo ad essa.
Quanto ad una azione per danni, non se ne ravvisano i presupposti.
Tutt’al più si potrebbe forse ipotizzare una richiesta di restituzione degli importi corrispondenti all’aggiornamento ISTAT non dovuto in precedenza pagati al locatore (senza che questi ne abbia fatto richiesta) in forza della clausola di aggiornamento automatico.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Walter B. chiede
mercoledì 22/11/2017 - Campania
“Ho inviato una mail con la descrizione dei fatti. Ritenete possibile l'azione legale? Grazie. Distinti saluti.”
Consulenza legale i 05/12/2017
Prima di affrontare l’aspetto processual-civilistico esposto nel presente quesito, ovvero se sia esperibile l’azione di revocazione straordinaria di cui all'art. 395 c.p.c., appare doveroso affrontare prima le questioni di merito affrontate nella sentenza oggetto dell’eventuale giudizio di revocazione.

La prima domanda posta a fondamento del ricorso riguardava “la restituzione di quanto indebitamente percepito dal locatore sui canoni mensili del secondo sessennio”.

Tale domanda è stata respinta dal giudice che ha ritenuto di aderire a quell’orientamento secondo il quale: “E’ legittima la clausola con cui si convenga una determinazione del canone in misura differenziata, crescente per frazioni successive del tempo nell’arco del rapporto, purchè sia ancorata ad elementi predeterminati, idonei ad influire sull’equilibrio economico del sinallagma contrattuale e del tutto indipendenti dalle eventuali variazioni annuali del potere di acquisto della moneta”

Invero, la questione del c.d. canone a scaletta è stata caratterizzata da un'intensa evoluzione giurisprudenziale e da una discussione ancora oggi dibattuta.
Si è passati da una posizione di totale chiusura nei confronti della legittimità della clausola avente ad oggetto la maggiorazione annuale del canone (sul punto cfr. Cass. Civ. 6896/1987 che aveva affermato che “in tema di locazione di immobili urbani adibiti ad uso non abitativo, la clausola contrattuale avente ad oggetto la preordinata maggiorazione annuale del canone- in misura fissa o differenziata, anno per anno, a partire dal primo dopo la stipulazione di un contratto di durata legale - doveva ritenersi illegittima alla luce della disposizione di cui alla L. n. 392 del 1978, art. 32”), ad una progressiva apertura da parte della giurisprudenza che ha ritenuto legittima la possibilità di ricorrere a tale strumento affermando che “la clausola che prevede la determinazione del canone in misura differenziata e crescente per frazioni successive di tempo nell'arco del rapporto, ovvero prevede variazioni in aumento in relazione ad eventi oggettivi predeterminati (del tutto diversi e indipendenti rispetto alle variazioni annue del potere d'acquisto della moneta), deve ritenersi legittima ex artt. 32 e 79 della legge sull'equo canone, salvo che non costituisca un espediente diretto a neutralizzare gli effetti della svalutazione monetaria (cfr., tra le molte altre, Cass., nn. 6695/1987, 4474/1993, 5360/96, 10500/2006, 4210/2007, 17964/2007, 5349/2009, 11608/2010, 10834/2011).

Il citato orientamento giurisprudenziale trova il suo fondamento nel principio della libera determinazione del canone di locazione per gli immobili destinati ad uso non abitativo.

Tale ricostruzione veniva ribadita anche con la sentenza n.4210/2007, con la quale veniva affermata l'assoluta libertà delle parti nella determinazione del canone di locazione. Libertà che aveva come unico limite la “non predeterminazione degli aumenti o il collegamento di detti aumenti, in maniera implicita o esplicita, diretta o surrettizia, al mutare del potere d'acquisto della moneta”.

Alla luce della citata giurisprudenza, si deve ritenere che la pattuizione iniziale di canone crescente è in linea di principio valida purchè la stessa previsione non costituisca un espediente per aggirare la norma imperativa di cui alla L. 27 luglio 1978, n. 392, art. 32, con la quale il legislatore si è riservato la facoltà di determinare le modalità e la misura dell'aggiornamento del canone in relazione alle variazioni del potere di acquisto della moneta, sottraendola alla disponibilità della parti.

Dunque, nel caso in esame, il giudice, uniformandosi all’orientamento maggioritario (come peraltro già riferitoLe dal suo avvocato), ha ritenuto lecita la pattuizione cd “a scaletta” pattuita nel contratto di locazione pur in assenza della indicazione dei motivi che portano a decidere una diversa determinazione del canone di locazione nel corso degli anni. Tale indicazione deve ritenersi, difatti, non necessaria laddove risulti ugualmente evidente che con tale determinazioni le parti abbiano voluto esercitare il loro diritto di libera contrattazione e non aggirare l'art. 32 cit.

In merito, infatti, alla necessità che il canone a misura crescente, come determinato al momento della stipula del contratto, debba essere o meno ancorato ad elementi esterni atti ad indicare la volontà delle parti ed alla modalità di esplicitazione di tali elementi, non vi è unanimità di veduta.

Sul punto, infatti, vi è una giurisprudenza minoritaria che attribuisce rilevanza, ai fini della validità del canone crescente, all'indicazione esplicita nel corpo del contratto di locazione, di elementi esterni atti a giustificare la scelta delle parti.
Mentre la giurisprudenza maggioritaria ritiene che “dare rilievo alle motivazioni poste alla base della decisione di prevedere un aumento(o diminuzione) graduale del canone, sarebbe evidentemente in contrasto con il principio cardine di “libera determinazione convenzionale del canone locativo per gli immobili destinati ad uso non abitativo”.

Si tratta in ogni caso di una valutazione, di competenza del giudice di merito, che dovrà essere operata in concreto e tenendo certamente in considerazione anche le variazioni stabilite dalle parti in raffronto con quelli (presumibili) della variazione del potere della moneta.

In merito alla seconda domanda formulata nel ricorso, cioè la richiesta del pagamento dell’indennità prevista a seguito di disdetta per finita locazione, occorre evidenziare quanto segue.

In caso di affitto di immobili ad uso diverso da quello abitativo (come uffici, negozi e altri esercizi commerciali), alla scadenza del contratto, il locatore deve pagare al conduttore una indennità c.d di avviamento per la perdita dell’avviamento commerciale, che è pari a 18 mensilità dell’ultimo canone corrisposto.

Presupposti di base per far sorgere il diritto all'indennità per la perdita di avviamento sono:
-la sussistenza di una locazione commerciale;
- la destinazione dell'immobile locato ad attività (industriali, commerciali, artigianali, di interesse turistico) che comportino contatti diretti con il pubblico degli utenti e dei consumatori.

Per il riconoscimento del diritto del conduttore all’indennità per la perdita dell’avviamento commerciale, è rilevante che i locali siano effettivamente destinati ad attività che comportano il contatto con il pubblico e aperti alla frequentazione diretta e indifferenziata di clienti che abbiano interesse e necessità di entrare in contatto con l’impresa.

Pertanto, per ottenere dal locatore la corresponsione dell'indennità di perdita dell'avviamento commerciale, il conduttore deve provare l'esercizio nell'immobile locato di un'attività commerciale comportante contatti diretti con utenti e consumatori;

L’indennità non è dovuta se:
– la locazione cessa per causa imputabile al conduttore (ad esempio, in caso di inadempimento per mancato pagamento del canone) o per sua decisione (ad esempio per disdetta del conduttore, per spostamento dell’attività in locali commerciali dei quali il conduttore sia divenuto proprietario
– il conduttore non restituisce l’immobile e vi rimane dopo la scadenza del contratto, pur rispettando la data fissata nel provvedimento di rilascio;
– il conduttore è privo delle autorizzazioni amministrative necessarie per l’esercizio delle attività commerciali effettivamente svolte;
– nell’immobile in cui è cessata la locazione si esercita un’attività professionale (ad esempio, avvocato o medico) o che non comporta contatti diretti con il pubblico (ad esempio locale in cui viene esercitata vendita all’ingrosso) oppure di natura transitoria.

In sostanza, il diritto del conduttore all'indennità è subordinato al riconoscimento di una particolare modalità dell'attività esercitata che deve essere in concreto verificata dal giudice di merito nei contratti locativi con destinazione non abitativa.
Questo è il merito della controversia.

Veniamo ora all'aspetto processuale.
Nel quesito viene richiesto se sia possibile ricorrere avverso la suddetta sentenza, non appellata, con il rimedio della revocazione straordinaria di cui al punto 1 dell’art. 395 c.p.c.

La revocazione è un mezzo di impugnazione a critica vincolata, vale a dire concessa per motivi specifici determinati dalla legge e comunque tassativi.

Il carattere di impugnazione eccezionale della revocazione comporta l’inammissibilità di ogni censura non compresa nella tassativa elencazione di cui all’art. 395 c.p.c. ed esclude di conseguenza anche la deduzione di motivi di nullità afferenti alle pregresse fasi processuali, che restano deducibili con gli ordinari mezzi di impugnazione.

Si distinguono due figure di revocazione: quella ordinaria (art. 395, n. 4 e 5), la cui proponibilità impedisce il passaggio in giudicato della sentenza e quella straordinaria (art. 395, n. 1, 2,3 e 6) che invece può essere proposta anche allorchè la sentenza sia passata in giudicato.

In merito alla revocazione straordinaria (che è quella che interessa nella fattispecie in esame essendo decorsi i termini per proporre l’appello), i motivi per i quali tale impugnazione può essere proposta sono:
1) Il dolo processuale: sussiste allorchè sia posto intenzionalmente in essere un comportamento fraudolento, idoneo ad influire sul contenuto della decisione e che si concreta in artifici o raggiri soggettivamente diretti ed oggettivamente in grado di pregiudicare la difesa della controparte e, di conseguenza, di impedire al giudice l’accertamento della verità, facendo apparire una situazione diversa da quella reale.
Non è sufficiente la semplice allegazione di fatti non veritieri favorevoli alla parte che li deduce in quanto non idonei a pregiudicare il diritto di difesa della controparte, la quale resta libero di avvalersi di mezzi offerti dall’ordinamento al fine di pervenire all’accertamento della verità.
Se il dolo consiste nella fraudolenta utilizzazione di un documento falso, il nesso causale tra l’artificio della parte ed inganno del giudice è condizionato all’accertamento della falsità che, per un principio generale desumibile dall’art. 395, c. 1, n. 2, non può essere compiuto nel giudizio di revocazione, ma deve prevederlo.
2) Prova falsa: la prova falsa che, ai sensi dell’art. 395 n. 2, consente la proponibilità dell’impugnazione per revocazione straordinaria, è quella che sia stata dichiarata tale, prima di proporre la revocazione, con sentenza passata in giudicato, ovvero quella la cui falsità sia stata riconosciuta dalla parte a cui vantaggio essa è stata utilizzata dal giudice.
3) Il ritrovamento, dopo la sentenza, di uno o più documenti decisivi: il terzo motivo di revocazione si fonda sulla circostanza che dopo la sentenza siano stati trovati uno o più documenti decisivi, che la parte non aveva potuto produrre in giudizio per causa di forza maggiore o per fatto dell’avversario.

4) il dolo del giudice: ultima ipotesi di revocazione straordinaria si ha quando la sentenza è l’effetto del dolo del giudice accertato con sentenza passata in giudicato.

Per dolo del giudice deve intendersi la violazione del suo dovere di imparzialità, nel senso di una consapevole intenzione di pronunciare una sentenza di un determinato segno. Cioè il dolo del giudice deve consistere in un intento fraudolento idoneo a falsare la corretta formazione della decisione e tale da costituire la causa diretta e determinante del provvedimento ingiusto.
Occorre, quindi, la mala fede del giudicante, accertata con giudicato in sede penale o civile.

Quanto ai termini di impugnazione, il termine è di 30 giorni.
Il termine decorre dal giorno in cui è stato scoperto il dolo o la falsità o è stato recuperato il documento o, infine, è passata in giudicato la sentenza che accerta il dolo del giudice.

Illustrati i caratteri generali dell’istituto della revocazione, veniamo al caso in esame.

Nel caso di specie, trattandosi di sentenza per la quale è scaduto il termine per l’appello, la stessa potrebbe essere impugnata solo per revocazione c.d. straordinaria, nei casi dei nn. 1,2,3 e 6 dell’art. 395 c.p.c.
L’art. 396 c.p.c. difatti, afferma che: “le sentenze per le quali è scaduto il termine per l’appello possono essere impugnate per revocazione nei casi dei nn. 1,2,3 e 6 dell’articolo precedente, purchè la scoperta del dolo o della falsità o il recupero dei documenti o la pronuncia della sentenza di cui al n. 6 siano avvenuti dopo la scadenza del termine suddetto…”.

Orbene, a parere di chi scrive, il rimedio della revocazione c. d. straordinaria non è esperibile nel caso in esame.
Non riteniamo, infatti, che sussistano i motivi di revocazione di cui all’art. 395 c.p.c. n. 1, 2, 3 e 6, soprattutto con riferimento al dolo processuale, come da Lei indicato nel quesito.

Analizzando il contratto di locazione allegato, non si evince che si tratti di un documento contraffatto.
Nel contratto è pattuita la clausola che prevedeva la pattuizione del canone c.d. a scaletta, ossia in misura differenziata e crescente nell’arco del rapporto.
Né il dolo può farsi scaturire dalla mancata indicazione dei motivi alla base della diversa determinazione del canone di locazione.
Come esposto nella parte iniziale del parere, difatti, l’indicazione dei motivi non è richiesta, dalla giurisprudenza maggioritaria, ai fini della validità della clausola prevalendo il principio della libera determinazione del canone di locazione.
Con la sentenza di primo grado il giudice ha aderito a tale orientamento giurisprudenziale, per cui eventuali vizi della sentenza andavano fatti valere con l’appello che, essendo un mezzo di impugnazione a critica libera (a differenza della revocazione che come si è detto può avvenire solo per i motivi tassativamente indicato dall’art. 395 c.p.c.) poteva essere proposto contro qualsiasi vizio della sentenza.
Inoltre, la legittimità o meno della clausola contente la previsione del canone maggiorato, non configura un “motivo occulto” tale da poter giustificare la possibilità di far valere tale vizio anche oltre il passaggio in giudicato della sentenza.
In sostanza si tratta di questioni di merito che avrebbero dovuto essere fatte valere con l’atto di appello, dimostrando, semmai, che in mancanza di esplicita indicazioni dei motivi, l’aumento del canone era stato stabilito al solo fine di aggiornarlo al potere di acquisto della moneta.

Quanto alla domanda volta ad ottenere il riconoscimento delle 18 mensilità, riteniamo che sul punto la sentenza di primo grado sia errata.

Il giudice ha certamente errato nella interpretazione della normativa in materia e a non qualificare la Sua attività tra quelle per le quali sussiste il diritto ad ottenere l’indennità di avviamento.

Non rileva, difatti, il carattere della imprenditorialità dell’attività esercitata, come statuito dal giudice nella sentenza, bensì solo se si tratti di attività che comporti o meno il contatto diretto con il pubblico.

Tuttavia riteniamo che anche tale vizio della sentenza andava fatto valere con l’appello, non configurandosi alcuna ipotesi tra quelle previste in materia di revocazione straordinaria.
Anche se il documento della Camera di Commercio, prodotto da controparte, non corrispondeva alla realtà dei fatti, spettava a Lei, in qualità di conduttore, dare la prova di aver svolto un’attività tra quelle per le quali è previsto il pagamento della detta indennità.

In conclusione riteniamo che la sentenza di primo grado, già passata in giudicato, non possa essere impugnata per revocazione straordinaria per i motivi di cui all’art. 395 nn. 1,2,3 e 6.
I vizi della sentenza, a nostro dimesso parere, andavano fatti valere con l’appello, come all’epoca correttamente Lei aveva suggerito al Suo avvocato.


Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica
Lorenzo C. chiede
martedì 06/08/2019 - Sicilia
“Ho affittato un locale per uso commerciale, con un aumento a "scaletta" senza però specificare la motivazione, che era per i lavori nel locale" posso mandare copia contratto? L'inquilino di rifiuta di pagare l'aumento, come previsto dal contratto”
Consulenza legale i 19/08/2019
L’art. 32 della L.392/78 prevede la facoltà per le parti di convenire che il canone di locazione sia aggiornato annualmente su richiesta del locatore per eventuali variazioni del potere di acquisto della moneta. Dette variazioni non possono essere superiori al 75 per cento di quelle, accertate dall'ISTAT, dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati.

La Suprema Corte con sentenza n.8669 del 2017 ha fatto il punto della situazione su tale aspetto evidenziando che:
“la L. n. 392 del 1978, articolo 32, costituisce norma ostativa alla possibilità di riconoscere al locatore, nelle locazioni ad uso diverso da quello di abitazione, una variazione in aumento del canone se non nei limiti ivi ammessi, pari al 75 per cento delle variazioni accertate dall’ISTAT dell’indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati; dovendo pertanto ritenersi affetta da nullità ogni clausola volta ad attribuire al locatore aumenti di canone in misura maggiore.” Tuttavia, la medesima pronuncia ha altresì ribadito che: “tale insegnamento giurisprudenziale si armonizza in modo coerente con l’altro, pure consolidato e pacifico, secondo cui la clausola che prevede la determinazione del canone in misura differenziata e crescente per frazioni successive di tempo nell’arco del rapporto (c.d. canone a scaletta) è legittima a condizione che l’aumento sia ancorato ad elementi predeterminati ed idonei ad influire sull’equilibrio del sinallagma contrattuale; ciò allo scopo di evitare che la suddetta clausola costituisca, appunto, un espediente per aggirare la norma imperativa di cui alla L. n. 392 del 1978, articolo 32, circa le modalità e la misura di aggiornamento del canone in relazione alle variazioni del potere d’acquisto della moneta”.

In pratica, quindi, la previsione contenuta nel contratto dei canoni “a scaletta” non è di per sé nulla.
Sono tuttavia necessari almeno due presupposti affinché tale clausola non sia affetta da nullità (art. 79 L.392/78).
In primo luogo, occorre determinare sin dall’inizio del rapporto di locazione la misura finale del canone a cui si arriverà mediante i progressivi aumenti.
Inoltre, devono essere indicati i motivi di tale scelta i quali devono essere indipendenti dalle variazioni annue del potere d’acquisto della moneta (V. anche sentenza Cass. n. 3014/2012).

Nella presente vicenda, nel contratto sottoscritto dalle parti se da un lato è stato rispettato il primo presupposto dall’altro non vi è alcuna menzione esplicita dei motivi per i quali sia stato previsto l’aumento progressivo del canone.
Riteniamo quindi che detta clausola, così come formulata, potrebbe essere ritenuta nulla e che il conduttore potrebbe legittimamente eccepire di non essere tenuto al versamento degli aumenti ivi previsti e a pagare la somma più bassa inizialmente convenuta.
A ciò si aggiunga che in caso di precedente pagamento delle somme aumentate potrà richiedere (fino a sei mesi dopo la riconsegna dell’immobile locato) la ripetizione delle somme corrisposte in eccedenza.

Per tentare di ovviare a ciò, Le suggeriamo di inviare al conduttore una raccomandata a/r (o pec) con la quale lo invita al rispetto del pagamento del canone pattuito specificando i motivi alla base del medesimo (che dovrebbero essere noti ad entrambe le parti).
Chiaramente, se il conduttore contesta il contenuto del sollecito di pagamento, un’eventuale procedura di sfratto per morosità potrebbe essere agevolmente opposta dal locatario sulla base della nullità della clausola nei termini sopra indicati. In alternativa, si dovrebbe stipulare un nuovo contratto che rispetti i presupposti di validità: ciò ovviamente però sarebbe possibile solo in caso di consenso del conduttore.
Hai anche tu un problema legale su questo argomento?
Fai subito la tua domanda alla
nostra redazione giuridica

Hai un dubbio o un problema su questo argomento?

Scrivi alla nostra redazione giuridica

e ricevi la tua risposta entro 5 giorni a soli 29,90 €

Nel caso si necessiti di allegare documentazione o altro materiale informativo relativo al quesito posto, basterà seguire le indicazioni che verranno fornite via email una volta effettuato il pagamento.