Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47299 del 20 settembre 2023

(massima n. 1)

Ai fini della configurabilitā dell'attenuante del danno di speciale tenuitā, non č sufficiente che il danno sia di modesto valore economico, ma occorre valutare anche gli effetti dannosi subiti dalla vittima, attesa la natura plurioffensiva del delitto di estorsione, il quale lede non solo il patrimonio, ma anche la libertā e l'integritā fisica e morale della persona offesa. Ne consegue che, solo ove la valutazione complessiva del pregiudizio sia di speciale tenuitā puō farsi luogo all'applicazione dell'attenuante, sulla base di un apprezzamento riservato al giudice di merito e non censurabile in sede di legittimitā, se immune da vizi logico-giuridici.

(massima n. 2)

Il rigetto della richiesta di rinnovazione di perizia in tema di imputabilitā del reo, trattandosi di giudizio di fatto, non č censurabile, in sede di legittimitā, se logicamente e congruamente motivato.