Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49667 del 10 novembre 2023

(massima n. 1)

L'elemento psicologico del delitto di omicidio preterintenzionale č una combinazione di dolo, per il reato di percosse o di lesioni, e di colpa in concreto, per l'evento mortale.

(massima n. 2)

E' manifestamente infondata la questione di legittimitā costituzionale dell'art. 603, comma 3-bis, cod. proc. pen., come riformulato dall'art. 34, comma 1, lett. i), n. 1), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, nella parte in cui, in caso di ribaltamento in appello della sentenza di proscioglimento, non prevede la rinnovazione obbligatoria delle prove dichiarative quando la sentenza di primo grado sia stata pronunciata all'esito di giudizio abbreviato nel quale non si sia proceduto ad integrazione probatoria.