Cassazione penale Sez. III sentenza n. 34220 del 24 giugno 2010

(massima n. 1)

Il Codacons (Coordinamento delle associazioni per la difesa dell'ambiente e dei diritti degli utenti e dei consumatori), in quanto individuato dal D.M. Ambiente 17 ottobre 1995 tra le associazioni di protezione ambientale, č legittimato ad esercitare, in ogni stato e grado del processo, i diritti e le facoltā attribuiti alla persona offesa nei reati ambientali. (In applicazione di tale principio la Corte ha riconosciuto il diritto di detto ente, in tal senso richiedente, alla notifica dell'avviso della richiesta di archiviazione). (Annulla senza rinvio, Gip Trib. Grosseto, 29 maggio 2009).