Cassazione civile Sez. III sentenza n. 6121 del 18 giugno 1999

(massima n. 1)

Per aversi imputazione degli effetti dannosi a norma dell'art. 2051 c.c. č necessario che il danno si sia verificato nello sviluppo di un agente insito nella cosa e che il soggetto convenuto abbia per il rapporto con la cosa l'obbligo di vigilare e di tenerla sotto controllo, in guisa da impedire che produca danni ai terzi. Pertanto, non č rilevante, al fine di escludere la responsabilitā ex art. 2051 c.c., che il processo dannoso sia stato provocato da elementi esterni, quando la cosa sia obiettivamente suscettibile di produrre danni, indipendentemente dal comportamento volontario di colui che se ne serve.