Il codice civile utilizza questo termine per indicare un diritto in relazione al quale sia già sorta una controversia giudiziale con il minore, o è prevedibile che possa sorgere.
«Nel caso prospettato occorre stabilire se la semplice scrittura privata con la quale, nei primi anni Ottanta, è stato pattuito il trasferimento di un terreno...»
«Rispondiamo ai due quesiti separatamente.
Con specifico riferimento al timore che i condomini non siano del tutto onesti nel corso della testimonianza, valga quanto segue....»
«Al di là della questione inerente alla proprietà del resede che, a dire il vero, appare ininfluente per risolvere il caso prospettato, la vicenda descritta...»