Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 15661 del 7 febbraio 2024

(massima n. 1)

In tema di estradizione per l'estero, le cause ostative previste dall'art. 705, comma 2, cod. proc. pen. operano anche in presenza di una convenzione di estradizione, sicché non può darsi seguito alla consegna di madre di prole inferiore a tre anni ove, a causa di carenze sistemiche o generalizzate in ordine alle condizioni di detenzione assicurate alle madri di minori in tenera età e di cura di tali minori nello Stato richiedente, sussistano seri e comprovati motivi per ritenere che, in ragione dello specifico trattamento che verrebbe loro riservato, gli interessati siano esposti concretamente al rischio di violazione di diritti fondamentali. (In motivazione la Corte ha precisato che, in attuazione dei principi affermati dalla Corte di giustizia dell'Unione europea nella sentenza del 21 dicembre 2023 in causa C-261/22, le qualificate allegazioni formulate al riguardo dalla persona interessata vanno verificate, se del caso richiedendo allo Stato emittente informazioni suppletive).