(massima n. 1)
In tema di esecuzione in Italia di sentenza straniera, la liberazione anticipata può trovare applicazione solo con riferimento al periodo di esecuzione della pena in Italia e non con riguardo al periodo di esecuzione sofferto nello Stato di condanna (In motivazione, la S.C. ha affermato che il momento della consegna da uno Stato all'altro determina il momento discriminante ai fini dell'applicazione dell'ordinamento penitenziario dell'uno e dell'altro Stato). (Rigetta, Trib.sorv. Roma, 29 Dicembre 2009).