Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 3089 del 8 gennaio 1994

(massima n. 1)

In tema di arresto facoltativo in flagranza non si richiede, per la legittimitą dell'arresto, la presenza congiunta di entrambi i parametri della gravitą del fatto e della pericolositą dell'agente desunta dalla sua personalitą o dalle circostanze del fatto, essendo sufficiente — come appare dalla formulazione disgiuntiva della norma — la presenza di uno solo di essi.