Cassazione penale Sez. II sentenza n. 16339 del 10 aprile 2013

(massima n. 1)

L'associazione per delinquere si caratterizza per tre fondamentali elementi, costituiti da un vincolo associativo tendenzialmente permanente, o comunque stabile, destinato a durare anche oltre la realizzazione dei delitti concretamente programmati, dall'indeterminatezza del programma criminoso che distingue il reato associativo dall'accordo che sorregge il concorso di persone nel reato, e dall'esistenza di una struttura organizzativa, sia pur minima, ma idonea e soprattutto adeguata a realizzare gli obiettivi criminosi presi di mira. (In motivazione la Corte ha ritenuto configurabile il requisito dell'indeterminatezza del programma criminoso nella finalitą dello stesso all'appropriazione di vetture di lusso, per lo pił appartenenti a societą di leasing o noleggio, da rivendere all'estero in modo da lucrarne il prezzo di vendita).