Cassazione penaleSez. IIsentenza n. 24754del 11 giugno 2015
(1 massima)
(massima n. 1)
Il giudizio di equivalenza o di sub-valenza delle circostanze aggravanti rileva soltanto "quoad poenam" e non rende il reato circostanziato perseguibile a querela di parte, ove questa sia prevista soltanto per la sola ipotesi base.