Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 1898 del 26 febbraio 1993

(massima n. 1)

In tema di reato continuato, la comparazione fra le circostanze attenuanti generiche ed una o pił aggravanti, contestate con un «reato-satellite», č un'operazione che, lungi dall'essere errata, č addirittura necessaria, poiché l'avvenuta unificazione di tutti i reati ex art. 81, secondo comma, c.p. non fa venir meno l'autonomia di ciascuno di essi, ad esempio, ai fini delle cause di estinzione, e, comunque, la maggiore o minore incidenza di circostanze favorevoli o sfavorevoli all'imputato influisce sicuramente sulla misura dell'aumento di pena, da irrogare per la continuazione.