Cassazione penale Sez. I sentenza n. 2446 del 16 gennaio 2008

(massima n. 1)

La conversione del ricorso per cassazione in appello opera anche con riferimento alla proposizione di rimedi eterogenei contro la sentenza relativa ad un unico capo di imputazione (In motivazione, la S.C., analizzando la portata dell'art. 580 c.p.p. come sostituito dall'art. 7 L. n. 46 del 2006, ha altresģ affermato che il meccanismo di conversione previsto da detta disposizione opera anche nel caso di sentenza cumulativa ex art. 12 c.p.p., mentre non trova applicazione rispetto alla sentenza cumulativa per reati collegati ai sensi dell'art. 371, comma secondo, c.p.p.).