L'espressione è formata dall'unione di un termine latino (societas) ed uno greco (daneistés, "prestatore di denaro"). A Roma, sin dal III secolo a.C., esistevano società finanziarie, legalmente riconosciute, il cui scopo era prestare denaro a privati.