Che delle ingiurie agli dei si occupino gli dei
Il brocardo espone un principio dell'antico diritto romano, secondo il quale era la stessa vendetta divina che doveva colpire le ingiurie alla divinità, e non, pertanto, lo Stato. Al giorno d'oggi, uno Stato, seppur laico come quello italiano, deve necessariamente intendere il sentimento religioso come espressione fondamentale della personalità umana: tale sentimento è effettivamente tutelato nel titolo IV del codice penale, ove sono disciplinati i reati "contro il sentimento religioso e la pietà dei defunti".