“ Aliquid datum, aliquid retentum ”

Il brocardo indica il farsi delle reciproche concessioni. Ciò è tipico dell'istituto della transazione, contratto col quale le parti, facendosi, appunto, reciproche concessioni, pongono fine a una lite già incominciata o prevengono una lite che può sorgere tra loro.