L'espressione è utilizzata, nel linguaggio comune, in occasione di una convocazione da parte di un capo o responsabile per ricevere direttive o istruzioni (in senso più maligno, si riferisce alla chiamata alla quale si sa che seguirà una richiesta di giustificazione del proprio operato). Nel vocabolario giuridico, quando il convenuto si costituisce tardivamente, gli sono pertanto precluse le attività difensive fondamentali: può soltanto stare in udienza "a sentir parlare".